Legislator Jurisprudence & Législation
VSM sklep Cpg 205/93 ECLI:SI:VSMB:1993:CPG.205.93 Généré par l'IA

Court allows appeal against court fee order, voiding collection due to non-enforceable penalty fee.

Numéro de cause VSM sklep Cpg 205/93
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court granted the creditor's appeal and revoked the first-instance court's order for fee collection. The creditor had paid the regular and reminder fees but submitted proof only during the appeal, missing the deadline for the penalty fee. The court ruled that while a 10% penalty fee was theoretically due under the Court Fees Act, it amounts to only 35 SIT and is explicitly non-enforceable under Article 31 of the same act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

člen 29/IV ZST; člen 31 ZST: A penalty fee for late submission of fee payment proof is non-enforceable if its amount is fixed at 35 SIT, rendering the entire fee collection order voidable upon successful appeal.

Mots-clés

Généré par l'IA
court fees penalty fee non-enforceable fee collection appeal procedure ZST revocation of order preuve de paiement

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
člen 29/IV ZST
31. člen ZST
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožbi se ugodi in se sklep sodišča prve stopnje opr. št. I Ig 134/92-7 z dne 30.4.1993 spremeni tako, da se sklep razveljavi in izterjava sodne takse ustavi.

[JEDRO]

Ker je upnik šele v pritožbi priložil bančno potrdilo o plačilu redne in opominske takse bi sicer moral po določilu člena 29/IV ZST plačati 10%-no kazensko takso, ker ni v roku predložil sodišču potrdila o plačani taksi, vendar ta kazenska taksa znese samo 35,00 sit in se po določilu 31. člena cit. zakona ne izterja.

[OBRAZLOŽITEV]

Upnik se je pravočasno pritožil zoper sklep o izterjavi redne, opominske in kazenske takse. V pritožbi je navedel, da je redno in opominsko takso plačal.

Pritožba je utemeljena.

Upnik je šele pritožbi priložil bančno potrdilo o plačilu redne in opominske takse. Tako ni razloga za plačilo kazenske takse, kakor tudi ne za izterjavo redne in opominske takse. Upnik bi sicer moral po določilu člena 29/IV ZST plačati 10%-no kazensko takso, ker ni v roku predložil sodišču potrdila o plačani taksi, vendat ta kazenska taksa znese samo 35,00 sit in se po določilu 31. člena cit. zakona ne izterja.

Zato je pritožbeno sodišče izpodbilani sklep razveljavilo in izterjavo ustavilo.