Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep III Cp 2129/2005 ECLI:SI:VSLJ:2005:III.CP.2129.2005 Généré par l'IA

Court dismisses tax exemption request because applicant failed to prove spouse's financial status.

Numéro de cause VSL sklep III Cp 2129/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court rejected the appellant's request for a tax exemption, upholding the first-instance decision. Although the court was aware of the appellant's wife's low income from other proceedings, the appellant failed to submit specific evidence regarding her financial status upon request. The court ruled that the burden of proof lies with the applicant to demonstrate the economic situation of all family members, regardless of prior knowledge.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Zakon o pravdnem postopku; Zakon o izvršbi in zavarovanju; The party requesting a waiver of court costs must provide evidence of the financial status of all family members upon the court's request, and the court's prior knowledge of such facts does not exempt the party from this evidentiary burden.

Mots-clés

Généré par l'IA
tax exemption request court costs waiver family member income burden of proof financial status evidence pièces justificatives manquantes preuve de l'indigence fardeau de la preuve du contribuable

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
5th paragraph of Article 168 of the Code of Civil Procedure
Article 15 of the Law on Enforcement and Security
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožba se zavrne in se potrdi sklep sodišča prve stopnje.

[JEDRO] Stranka, ki predlaga taksno oprostitev, mora na zahtevo sodišča predložiti tudi dokazila o premoženjskem stanju svojega zakonca, ne glede na to, ali je to sodišču znano iz drugih postopkov.

[OBRAZLOŽITEV] Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje odločilo, da dolžnika ne oprosti plačila sodnih taks. Kljub izrecnemu pozivu namreč ni predložil dokazil o premoženjskem stanju članov gospodinjstva, konkretno svoje žene. V pritožbi dolžnik pojasnjuje, da ima edino njegova žena, ki živi z njim, prihodke, to je plačo in nima nobene druge lastnine. Njena plača pa je tako močno obremenjena s plačevanjem njegovih in njenih dolgov iz prejšnjih let, ko je imel s.p., da jima za preživljanje ostane od 30.000,00 do 40.000,00 SIT na mesec.

Ker živita kot podnajemnika, imata veliko stroškov. Sam je nezaposlen in bo verjetno tako ostalo do upokojitve čez 10 let. Vse to je sodnici dobro znano, saj obravnava večino dolžnikovih terjatev. Pritožba ni utemeljena. Zakon o pravdnem postopku, ki se v zvezi z določilom 15. člena ZIZ uporablja tudi v izvršbi, v 5. odstavku 168. člena določa, da sodišče pri odločanju o oprostitvi stroškov postopka (torej tudi taks) mora upoštevati tudi dohodke ter premoženje strankinih družinskih članov. Dokazila o tem pa mora seveda predložiti stranka, ki oprostitev predlaga.

Ker dolžnik zahtevanih dokazov o dohodkih in premoženju svoje žene ni predložil, je prvo sodišče njegovo prošnjo za taksno oprosititev utemeljeno zavrnilo, ne glede na to, kaj je sodišču sicer o tem dejstvu znano iz morebitnih drugih zadev. Po obrazloženem je pritožbeno sodišče izpodbijani sklep potrdilo (čl.

365 tč. 2 ZPP), saj dolžnik niti pritožbi ni priložil nobenih dokazil o tam zatrjevanih premoženjskih razmerah svoje žene.