Legislator Jurisprudence & Législation
VSL sklep III Cp 1424/2005 ECLI:SI:VSLJ:2005:III.CP.1424.2005 Généré par l'IA

Appeal allowed; first-instance court failed to explain its ruling on enforcement objection under ZPP.

Numéro de cause VSL sklep III Cp 1424/2005
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The appellate court granted the creditor's appeal and set aside the first-instance court's decision to erase the enforcement order. The creditor argued the lower court failed to properly explain its ruling regarding the enforcement objection, citing contradictory findings about the mandate's validity. The court ruled that the first-instance court violated procedural rules by not adequately justifying its decision, which contained internal contradictions regarding the mandate's fulfillment.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

člen 339 ZPP; sodišče mora obrazložiti odločitev, da je mogoč preizkus ali je ugovor obrazložen, sicer je odločitev vrniti v ponovno odločanje.

Mots-clés

Généré par l'IA
enforcement objection procedural explanation contradictory findings mandate fulfillment appellate review ZPP procedural rules set aside decision radiation du rôle

Dispositions légales citées

Généré par l'IA

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
III Cp 448/2005 z dne 2.2.2005
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Pritožbi se ugodi in se izpodbijani sklep razveljavi in zadeva vrne v ponovno odločanje.

[JEDRO] Sodišče mora obrazložiti svojo odločitev, da je mogoč preizkus ali je ugovor obrazložen.

[OBRAZLOŽITEV] Z izpodbijanim sklepom je sodišče prve stopnje v ponovnem odločanju razveljavilo sklep o izvršbi v 2. točki in odločilo, da bo o zahtevku in stroških odločeno v pravdnem postopku pred Okrožnim sodiščem v Krškem. Po pravnomočnosti sklepa je odredilo izbris zaznambe sklepa o izvršbi pri nepremičninah dolžnika pod vl. št. X k.o. Dovsko in vl. št. X k.o. Brezje. Zoper tak sklep se iz vseh pritožbenih razlogov pritožuje upnik, ki v pritožbi predlaga, da pritožbeno sodišče ugodi njegovi pritožbi ter izpodbijani sklep spremeni tako, da ugovor zavrne. V pritožbi upnik navaja, da sodišče prve stopnje svoje odločitve ne obrazloži, saj citira samo drugi odstavek čl. 16 Zakona o menici pa tudi sama odločitev je kontradiktorna (po eni strani se ugotavlja, da je bil upnik pooblaščen za izpolnitev, po drugi, da je dolžnik ugovarjal, da je menica izpolnjena v nasprotju z njegovim pooblastilom). V svojem ugovoru dolžnik ne navaja ničesar konkretnega in takšnega, kar bi bilo moč upoštevati in kar bi bilo relevantno glede na določbo člena

16 ZM, saj menica ni bila izpolnjena v nasprotju z sporazumom. V nobenem primeru pa sodišče ne bi smelo odrediti izbrisa zaznambe sklepa o izvršbi. Pritožba je utemeljena. Kljub jasnim napotitvam v prejšnjem razveljavitvenem sklepu III Cp 448/2005 z dne 2.2.2005, da bo moralo sodišče prve stopnje obrazložiti svojo odločitev in upoštevati, da sme dolžnik uveljavljati le ugovore po meničnem pravu tudi v novem odločanju, sodišče prve stopnje ni obrazložilo svoje odločitve, saj se v razlogih le sklicuje na drugi odstavek čl. 16 Zakona o menici, pri čemer so tudi razlogi sami s seboj v nasprotju, saj sodišče med drugim navaja, da dolžnik navaja, da je menica izpolnjena v nasprotju z njegovim pooblastilom, po drugi strani pa navaja, da je bil upnik pooblaščen izpolniti menico.

S takim postopanjem je sodišče prve stopnje ponovno zagrešilo abslutno bistveno kršitev določb postopka iz drugega odstavka čl. 339 točka 14 ZPP in je bilo utemeljeni pritožbi ugoditi in izpodbijani sklep razveljaviti in zadevo vrniti v ponovno odločanje (čl. 365, tč. 3 ZPP v zvezi s čl. 15 ZIZ).