Legislator Jurisprudence & Législation
Sklep III R 26/2003 ECLI:SI:VSRS:2003:III.R.26.2003 Généré par l'IA

Supreme Court transfers venue to another court due to alleged illegality by the local court causing damages.

Numéro de cause Sklep III R 26/2003
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Slovenia transferred the case from the District Court in Koper to the District Court in Ljubljana. The plaintiff alleged that the Koper court acted illegally, causing damages, and both parties requested a venue change to ensure impartiality. The court ruled that the local court's alleged illegality constituted a significant reason for transferring jurisdiction under the Civil Procedure Act.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 67 of the Civil Procedure Act; A local court's alleged illegality causing damages to the plaintiff constitutes a significant reason for transferring jurisdiction to another competent court to ensure impartiality.

Mots-clés

Généré par l'IA
venue transfer impartiality civil procedure state compensation illegality allegation autorisation de travail dominical capacité de gestion du ménage opposition au commandement de payer

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 67 of the Civil Procedure Act
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Za postopanje v tej zadevi se določi Okrožno sodišče v Ljubljani.

[JEDRO]

Okoliščina, da je krajevno pristojno sodišče tisto, za katerega tožeča stranka trdi, da je ravnalo nezakonito in ji s tem povzročilo škodo, zaradi katere zahteva odškodnino od Republike Slovenije, je gotovo tehten razlog za prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče.

[OBRAZLOŽITEV]

Tožeča stranka je pri Okrožnem sodišču v Kopru vložila tožbo za plačilo odškodnine. Škoda naj bi ji bila povzročena z nezakonitim delom organov stečajnih postopkov, ki jih je vodilo Okrožno sodišče v Kopru, zato je med toženimi strankami tudi Republika Slovenija (Okrožno sodišče v Kopru). Tožeča stranka je že v tožbi predlagala določitev drugega stvarno pristojnega sodišča za sojenje v tej zadevi. Enako je predlagalo tudi Okrožno sodišče v Kopru. Navedlo je, da je to potrebno zaradi odstranitve dvoma o nepristranosti sojenja.

Predlog je utemeljen.

Po 67. členu ZPP lahko Vrhovno sodišče določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v določeni zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi.

Okoliščina, da je krajevno pristojno sodišče tisto, za katerega tožeča stranka trdi, da je ravnalo nezakonito in ji s tem povzročilo škodo, zaradi katere zahteva odškodnino od Republike Slovenije, je gotovo tehten razlog za prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno sodišče. Zato je Vrhovno sodišče predlogu tožeče stranke in pristojnega sodišča ugodilo.