Legislator Jurisprudence & Législation
Sklep III Ips 227/2008 ECLI:SI:VSRS:2009:III.IPS.227.2008 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses revision against a second-instance decision remanding a case for retrial.

Numéro de cause Sklep III Ips 227/2008
Autorité / Tribunal
Juridiction Slovénie (SI)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected a revision filed against a second-instance decision that granted a complaint, vacated a first-instance judgment, and remanded the case for a new trial. The applicant argued for review of this procedural outcome, but the court held that revision is only permissible against legally binding final judgments or decisions concluding the proceedings. Since the remanded decision did not legally conclude the proceedings, the court dismissed the revision under Article 377 of the Code of Civil Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 367, Paragraph 1; Article 384, Paragraph 1 of the Code of Civil Procedure; Revision is an extraordinary remedy limited to challenging final judgments or decisions concluding the proceedings, and therefore inadmissible against a decision remanding a case for retrial.

Mots-clés

Généré par l'IA
Code of Civil Procedure revision inadmissibility remand for retrial procedural conclusion second instance decision procédure en cours respect de la procédure précontentieuse dispositions diverses et de procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 130, Paragraph 2 of the Code of Civil Procedure
Article 367, Paragraph 1 of the Code of Civil Procedure
Article 384, Paragraph 1 of the Code of Civil Procedure
Article 377 of the Code of Civil Procedure
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Revizija se zavrže.

Odločitev o revizijskih stroških se pridrži za končno odločbo.

[JEDRO]

Revizija ni dovoljena zoper sklep, s katerim je sodišče druge stopnje ugodilo pritožbi, razveljavilo sodbo sodišča prve stopnje in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Obravnavani postopek se je pred sodiščem prve stopnje končal pred uveljavitvijo Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o pravdnem postopku - ZPP-D (Uradni list RS, št. 45/2008). Zato se po drugem odstavku njegovega 130. člena nadaljuje po dosedanjih določbah Zakona o pravdnem postopku (ZPP, Uradni list RS, št. 73/2007 - uradno prečiščeno besedilo).

2. Revizija je izredno pravno sredstvo, s katerim se lahko izpodbija pravnomočna sodba, izdana na drugi stopnji (prvi odstavek 367. člena ZPP) in sklep sodišča druge stopnje, s katerim je bil postopek pravnomočno končan (prvi odstavek 384. člena ZPP).

3. Tožena stranka je vložila revizijo zoper sklep, s katerim je sodišče druge stopnje ugodilo njeni pritožbi, v celoti razveljavilo sodbo sodišča prve stopnje in zadevo vrnilo sodišču prve stopnje v novo sojenje. Ker ne gre za sklep, s katerim bi bil postopek pravnomočno končan, revizija zoper njega ni dovoljena. Vrhovno sodišče jo je zavrglo na podlagi 377. člena ZPP, ker tega v mejah svojih pravic ni storilo že sodišče prve stopnje.

4. Odločitev o stroških revizijskega postopka je Vrhovno sodišče pridržalo za končno odločbo v zadevi.