Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
B 458-98 Généré par l'IA

Swedish court imposes prison terms for attempted smuggling, noting prior record does not affect sentencing calculation.

Numéro de cause B 458-98
Autorité / Tribunal
Juridiction Suède (SE)
Date de la décision
Issue du litige Admis (Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Court of Appeal upheld the lower court's decision to sentence two defendants to prison for attempted smuggling of alcohol and cigarettes. The prosecution argued that the defendants' actions constituted serious offenses warranting imprisonment, while the defense focused on the specific circumstances of the crimes. The court ruled that the prior record of one defendant did not alter the statutory sentencing calculation for the current offenses.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

34 kap. 3 § 2 st BrB; The court must consider whether prior crimes committed before the execution of a previous sentence affect the current sentencing calculation, finding no such impact in this instance.

Mots-clés

Généré par l'IA
attempted smuggling alcohol contraband prison sentence prior record sentencing calculation Swedish Penal Code criminal record acte d'ordre sexuel avec une personne détenue

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
1 och 8 §§ varusmugglingslagen
Rubricering: Försök till varusmuggling (1 och 8 §§ varusmugglingslagen samt 23 kap.
23 kap. 1 § BrB
Rubricering: Försök till varusmuggling (1 och 8 §§ varusmugglingslagen samt 23 kap. 1 § BrB).
34 kap. 3 § 2 st BrB
Som tingsrätten har konstaterat skall vid straffets bestämmande i enlighet med 34 kap. 3 § 2 st BrB beaktas att de två i målet aktuella brotten begåtts innan domen av den 28 oktober 1996 börjat verkställas.
Généré par l'IA
B 1502-96
Court imposes combined sentence of community supervision and two months imprisonment for a juvenile's serious criminal history.
Ö 3769-00
Court dismisses smuggling appeal, ruling non-commercial transport without declaration constitutes attempted smuggling under prior law.
B 1008-97
Court upheld attempted smuggling charges, imposing prison time for principal and probation for minor accomplice.
B 442-92
Supreme Court reduces sentence to original trial level, rejecting foreign law mitigation for attempted drug crimes.
B 534-98
Court upheld one-month prison sentence for attempted smuggling of 41,000 cigarettes due to planning and scale.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Gärningarna: L.P. och J.V. försökte vid två tillfällen i Limhamn olovligen införa till Sverige i försäljningssyfte, dels den 13 juni 1997 671 flaskor, eller 470,3 liter, sprit, dels den 26 september 1997 249,2 liter sprit, 80,85 liter starköl och 800 cigaretter..

Rubricering: Försök till varusmuggling (1 och 8 §§ varusmugglingslagen samt 23 kap. 1 § BrB).

Personliga förhållanden: J.V. fanns inte i kriminalregistret. L.P. förekom under sex avsnitt. Han hade senast dömts för försök till varusmuggling till fängelse i sex månader den 28 oktober 1996.

Påföljd: L.P: fängelse i fyra månader och J.V. fängelse i sex månader.

Skäl: (Tingsrätten: Med hänsyn till brottens art kan påföljden inte bli annan än fängelse. Tingsrätten skattar straffvärdet till fängelse i sex månader. J.V. bör således ådömas sådan påföljd). Hovrätten fann inte skäl att ändra domen beträffande J.V. Ifråga om L.P. yttrade hovrätten följande. Som tingsrätten har konstaterat skall vid straffets bestämmande i enlighet med 34 kap. 3 § 2 st BrB beaktas att de två i målet aktuella brotten begåtts innan domen av den 28 oktober 1996 börjat verkställas. Däremot föreligger inte en sådan situation att straffmätningen bör påverkas av L.P:s tidigare brottslighet.