Legislator Jurisprudence & Législation
96-397 Généré par l'IA

Patent claim amendment extending scope beyond original disclosure violates Article 54(2) EPC.

Numéro de cause 96-397
Autorité / Tribunal
Juridiction Suède (SE)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court dismissed the patent claim because an amendment extended the scope of protection beyond the original disclosure. The applicant argued that the amendment was necessary to correct a clerical error, but the court found the change widened the protection contrary to the law. Consequently, the claim was rejected as it lacked sufficient support in the original specification.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Article 54(2) EPC; Article 123(3) EPC: An amendment to a patent claim is inadmissible if it extends the scope of protection beyond the content of the description and drawings as originally filed.

Mots-clés

Généré par l'IA
patent claim amendment scope of protection original disclosure Article 54 EPC Article 123 EPC patent invalidity sufficiency of disclosure modification d'une autorisation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Article 54(2) EPC
Article 123(3) EPC
Section 39 of the Patent Act

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Fråga om ett patentkrav genom borttagande av en bestämning ändrats så att skyddsomfånget i strid med 20 § 3 st patentlagen (PL) utvidgats. Med beaktande av dels NJA 2000 s. 497 om bestämmande av skyddsomfånget enligt 39 § PL på sätt som framgår av det till artikel 69 i den europeiska patentkonventionen (EPC) hörande tolkningsprotokollet, dels Europeiska Patentverkets (EPO) tillämpning av detta på motsvarande ändringsförbud i artikel 123(3) EPC, har uppfinningsbeskrivningen ansetts ha en avgörande betydelse, varvid om ett studium av denna ger fackmannen ett otvetydigt och uppenbart besked om hur uppfinningen skall förstås motsvarande tillrättalägganden i patentkraven får ske utan hinder av förbudet. Denna förutsättning har inte ansetts uppfylld i målet.