Legislator Jurisprudence & Législation
B 2981-92 Généré par l'IA

Court denies co-counsel appointment when prosecutor withdrew prosecution after trial court judgment.

Numéro de cause B 2981-92
Autorité / Tribunal
Juridiction Suède (SE)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Svea Court of Appeal dismissed the victim's request to appoint co-counsel after the prosecutor withdrew the prosecution. Although the victim argued for legal representation following a new hearing, the prosecutor had already abandoned the case. The court ruled that appointing co-counsel would violate the specific statute prohibiting such appointments once the prosecutor withdraws.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

2 § lagen (1988:609) om målsägandebiträde; A co-counsel cannot be appointed for a victim if the prosecutor has withdrawn the prosecution, even if the case facts suggest the request would have been granted at trial.

Mots-clés

Généré par l'IA
co-counsel appointment prosecutor withdrawal victim representation criminal procedure statutory prohibition droit à un défenseur allégations d'abus défaillance du mandataire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
2 § lagen (1988:609) om målsägandebiträde
Enligt 2 § lagen (1988:609) om målsägandebiträde får målsägandebiträde inte förordnas sedan åklagaren avstått från att fullfölja talan mot dom i målet.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

G.D. och S.S. dömdes av Uppsala tingsrätt för misshandel av T.A. till fängelse och förpliktades att betala skadestånd till T.A. G.D. och S.S. överklagade domen och yrkade i hovrätten att åtalet för misshandel skulle ogillas och att de skulle befrias från skadeståndsskyldigheten. Åklagaren, som inte överklagat domen, och T.A. bestred ändring. Åklagaren, G.D. och S.S. åberopade omförhör med T.A. T.A. ansökte därvid om att advokaten R.E. skulle förordnas som målsägandebiträde för honom.

Svea hovrätt (1992-12-14, hovrättsråden Sture Holmbergh och Jan-Olov Swahn samt t.f. hovrättsassessorn Annika Folkeson, referent) lämnade T.A:s yrkande utan bifall och anförde: G.D. och S.S. har överklagat tingsrättens dom medan åklagaren inte har överklagat domen. Enligt 2 § lagen (1988:609) om målsägandebiträde får målsägandebiträde inte förordnas sedan åklagaren avstått från att fullfölja talan mot dom i målet. Det föreliggande fallet är sådant att, om T.A. vid tingsrätten hade begärt att få målsägandebiträde förordnat, hans begäran troligen hade bifallits. Hovrätten är emellertid lagligen förhindrad att nu förordna sådant biträde.

Målnummer B 2981/92