Case transfer motion rejected, original court retains jurisdiction

The High Court of Cassation and Justice (Civil Section I) rejected the application for case transfer (strămutare) filed by the petitioner, with no appeal available and the decision pronounced in public session on 22 November 2012; therefore, the original case remains with the originally seized court. The dispute concerned the petitioner's request to move a case away from its assigned court for reasons not specified in the excerpt, with the tax and stamp duty paid and the Public Ministry concluding against the motion. The court dismissed the request without articulating any substantive legal basis in the provided text, applying the statutory framework governing case transfer (strămutare) under Romanian civil procedure, which requires a showing of legitimate suspicion or other grounds justifying a change of venue.