Legislator Jurisprudence & Législation
Decizia nr. 3175/2012 Généré par l'IA

Withdrawn appeal finalizes annulment denial; appellant liable for 200 lei costs

Numéro de cause Decizia nr. 3175/2012
Autorité / Tribunal
Juridiction Roumanie (RO)
Date de la décision
Issue du litige struck_off
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court took note of the appellant's withdrawal of his appeal and thus finalised the lower court's decision, which had rejected his request for annulment as unfounded; the appellant is ordered to pay 200 lei in court costs, with 100 lei advanced from the Ministry of Justice's fund for the court-appointed lawyer. The case involved a criminal annulment procedure in which the appellant sought to overturn an earlier appeal court ruling; however, at the hearing, he voluntarily withdrew his appeal. The legal basis was procedural withdrawal under Articles 3854(2), 368, and 369 of the Romanian Criminal Procedure Code, which permit withdrawal of an appeal before deliberations close, and, for costs, Article 192(2) of the same code.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

art. 3854 alin. (2) C. proc. pen, art. 369 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Withdrawn appeal finalizes annulment denial; appellant liable for 200 lei costs: The case involved a criminal annulment procedure in which the appellant sought to overturn an earlier appeal court ruling; however, at the hearing, he voluntarily withdrew his appeal. The legal basis was procedural withdrawal under Articles 3854(2), 368, and 369 of the Romanian Criminal Procedure Code, which permit withdrawal of an appeal before deliberations close, and, for costs, Article 192(2) of the same code.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrait de l'annulation frais de la procédure code de procédure pénale retrait de la requête audition des parties commandement de payer

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 3854 alin. (2) C. proc. pen
Allows the parties to withdraw the appeal (recurs) in accordance with the conditions of art. 369, which the Court applied to take note of the withdrawal.
art. 369 C. proc. pen
Sets the conditions for the withdrawal of the appeal, which were found to be met in this case.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Used to oblige the appellant to pay judicial costs following the withdrawal of the appeal.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 3854 alin. (2) C. proc. pen.

Allows the parties to withdraw the appeal (recurs) in accordance with the conditions of art. 369, which the Court applied to take note of the withdrawal.

art. 369 C. proc. pen.

Sets the conditions for the withdrawal of the appeal, which were found to be met in this case.

art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Used to oblige the appellant to pay judicial costs following the withdrawal of the appeal.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Asupra recursului de față,

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia penală nr. 141/A din 15 mai 2012, Curtea de Apel București – secția a II-a penală, a respins ca nefondat apelul formulat de revizuientul T.A.M. împotriva sentinței penale nr. 274 din 13 aprilie 2012 pronunțată de Tribunalul București, secția a II-a penală.

A obligat apelantul la plata sumei de 300 lei cheltuieli judiciare către stat din care suma de 200 lei reprezentând onorariul avocatului din oficiu se avansează din fondurile Ministerului Justiției.

Împotriva acestei decizii a declarat recurs revizuientul Tudor Anghel Mihăiță.

La termenul din 5 octombrie 2012 revizuientul prezent personal, asistat de apărătorul desemnat din oficiu a declarat că înțelege să-și retragă recursul ce formează obiectul prezentului dosar.

Potrivit dispozițiilor art. 3854 alin. (2) C. proc. pen., părțile pot renunța la recurs conform art. 368 și pot retrage recursul în condițiile art. 369, dispoziții care se aplică în mod corespunzător.

Înalta Curte de Casație și Justiție constatând că sunt respectate condițiile prevăzute de art. 369 C. proc. pen., că cererea de retragere a recursului s-a făcut până la închiderea dezbaterilor, urmează a lua act de manifestarea de voință a inculpatului în sensul retragerii recursului declarat împotriva deciziei penale nr. 141/A din 15 mai 2012, a Curții de Apel București – secția a II-a penală.

În baza dispozițiilor art. 192 alin. (2) C. proc. pen. recurentul revizuient a fost obligat la plata cheltuielilor judiciare către stat.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Ia act de retragerea recursului declarat de revizuentul T.A.M. împotriva deciziei penale nr. 141/A din 15 mai 2012 a Curții de Apel București, secția a II-a penală.

Obligă recurentul revizuent la plata sumei de 200 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 5 octombrie 2012.