Legislator Jurisprudence & Législation
Decizia nr. 861/2012 Généré par l'IA

Extradition annulment appeal barred: appellant’s presence at appeal hearing negates statutory grounds for extraordinary remedy

Numéro de cause Decizia nr. 861/2012
Autorité / Tribunal
Juridiction Roumanie (RO)
Date de la décision
Issue du litige Irrecevable (Inadmissible)
Frais judiciaires à la charge du recourant

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The High Court of Cassation and Justice dismissed as inadmissible the annulment appeal filed by the extraditable person, thereby upholding the previous decision that rejected their appeal against the Court of Appeal's extradition ruling and ordering the appellant to pay 300 lei in judicial costs. The dispute concerned an annulment challenge based on the procedural grounds under Article 386(a) of the Code of Criminal Procedure, alleging a violation of the procedure for summoning parties to the appeal hearing. The court found the appeal inadmissible because the verified records demonstrated that the appellant was present at the appellate hearing, meaning the invoked grounds did not align with the strict statutory categories permitted for annulment under Articles 386(a)–(e) and 391(2) of the Code of Criminal Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

art. 386 lit. a) C. proc. pen, art. 391 alin. (2) C. proc. pen, art. 386 C. proc. pen, art. 388 C. proc. pen, art. 391 C. proc. pen, art. 192 alin. (2) C. proc. pen; Extradition annulment appeal barred: appellant’s presence at appeal hearing negates statutory grounds for extraordinary remedy: The dispute concerned an annulment challenge based on the procedural grounds under Article 386(a) of the Code of Criminal Procedure, alleging a violation of the procedure for summoning parties to the appeal hearing. The court found the appeal inadmissible because the verified records demonstrated that the appellant was present at the appellate hearing, meaning the invoked grounds did not align with the strict statutory categories permitted for annulment under Articles 386(a)–(e) and 391(2) of the Code of Criminal Procedure.

Mots-clés

Généré par l'IA
procédure d'extradition procédure en annulation motifs de cassation audition des parties citation à comparaître violations des règles de procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 386 lit. a) C. proc. pen
invocând dispozițiile art. 386 lit. a) C. proc. pen.
art. 391 alin. (2) C. proc. pen
Astfel,potrivit dispozițiilor art. 391 alin. (2) C. proc. pen., instanța constatând că cererea de contestație este făcută în termenul prevăzut de lege, că motivul pe care se sprijină contestația este dintre cele prevăzute în art.
art. 386 C. proc. pen
Potrivit dispozițiilor art. 386 C. proc. pen., împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestație în anulare în următoarele cazuri:
art. 388 C. proc. pen
pen., instanța constată că, cererea de contestație este făcută în termenul prevăzut de dispozițiile art. 388 C. proc. pen., însă motivele invocate nu sunt dintre cele prevăzute în art.
art. 391 C. proc. pen
Ca atare, văzând dispozițiile art. 391 C. proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție va respinge ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul persoană extrădabilă B.B.
art. 192 alin. (2) C. proc. pen
Basis for ordering the appellant to pay judicial costs.
Généré par l'IA

Questions juridiques clés extraites par Legislator

Généré par l'IA
art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

Basis for ordering the appellant to pay judicial costs.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Asupra contestației în anulare de față;

În baza lucrărilor din dosar, constată următoarele:

Prin decizia penală nr. 633 din 29 februarie 2012 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 2246/54/2011, s-a respins, ca nefondat, recursul declarat de persoana extrădabilă B.B. împotriva sentinței penale nr. 47 din 23 februarie 2012 a Curții de Apel Craiova, secția penală și pentru cauze cu minori.

A obligat recurenta persoană extrădabilă la plata sumei de 420 lei cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 320 lei reprezentând onorariul apărătorului desemnat din oficiu se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Împotriva acestei decizii a formulat contestație în anulare contestatorul persoană extrădabilă B.B. invocând dispozițiile art. 386 lit. a) C. proc. pen.

Examinând contestația în anulare în raport cu lucrările și materialul din dosarul cauzei, Înalta Curte constată că aceasta este inadmisibilă, urmând a fi respinsă ca atare.

Astfel,potrivit dispozițiilor art. 391 alin. (2) C. proc. pen., instanța constatând că cererea de contestație este făcută în termenul prevăzut de lege, că motivul pe care se sprijină contestația este dintre cele prevăzute în art. 386 și că în sprijinul contestației se depun ori se invocă dovezi care sunt la dosar, admite în principiu contestația și dispune citarea părților interesate.

Potrivit dispozițiilor art. 386 C. proc. pen., împotriva hotărârilor penale definitive se poate face contestație în anulare în următoarele cazuri:

a) când procedura de citare a părții pentru termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs nu a fost îndeplinită conform legii,

b) când partea dovedește că la termenul la care s-a judecat cauza de către instanța de recurs a fost în imposibilitate de a se prezenta și de a încunoștința instanța despre această împiedicare;

c) când instanța de recurs nu s-a pronunțat asupra unei cauze de încetare a procesului penal dintre cele prevăzute la art. 10 alin. (1) lit. f)-i1),cu privire la care existau probe la dosar;

d) când împotriva unei persoane s-au pronunțat două hotărâri definitive pentru aceeași faptă;

e) când, la judecarea recursului sau la rejudecarea cauzei de către instanța de recurs, inculpatul prezent nu a fost ascultat, iar ascultarea acestuia este obligatorie potrivit art. 38514 alin. (11) ori art. 38516 alin. (11).

Examinând cauza în raport de dispozițiile art. 391 alin. (2) C. proc. pen., instanța constată că, cererea de contestație este făcută în termenul prevăzut de dispozițiile art. 388 C. proc. pen., însă motivele invocate nu sunt dintre cele prevăzute în art. 386 lit. a) – e) C. proc. pen., întrucât din verificarea practicalei deciziei contestate rezultă că acesta a fost prezent la termenul de soluționare a recursului, astfel încât contestația în anulare va fi respinsă ca inadmisibilă.

Ca atare, văzând dispozițiile art. 391 C. proc. pen., Înalta Curte de Casație și Justiție va respinge ca inadmisibilă, contestația în anulare formulată de contestatorul persoană extrădabilă B.B. și va fi obligat acesta la plata cheltuielilor judiciare către stat, în conformitate cu dispozițiile art. 192 alin. (2) C. proc. pen.

PENTRU ACESTE MOTIVE

ÎN NUMELE LEGII

D E C I D E

Respinge, ca inadmisibilă contestația în anulare formulată de contestatorul persoană extrădabilă B.B. împotriva deciziei penale nr. 633 din 29 februarie 2012 pronunțată de Înalta Curte de Casație și Justiție, secția penală, în dosarul nr. 2246/54/2011.

Obligă contestatorul persoană extrădabilă la plata sumei de 300 lei cu titlu de cheltuieli judiciare către stat, din care suma de 100 lei, reprezentând onorariul parțial cuvenit apărătorului desemnat din oficiu până la prezentarea apărătorului ales, se va avansa din fondul Ministerului Justiției.

Definitivă.

Pronunțată în ședință publică, azi 21 martie 2012.