Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
585/24 Généré par l'IA

Portuguese Constitutional Court dismisses request for clarification as civil procedure law removed this remedy.

Numéro de cause 585/24
Autorité / Tribunal
Juridiction Portugal (PT)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court rejected a request for clarification of a prior judgment, noting that the relevant civil procedure law reform abolished this specific remedy. The applicant argued for clarification based on the old legal framework, but the court emphasized that current law only permits such requests when decisions are unintelligible, which requires a separate nullity claim. Consequently, the court held that the applicant lacked the legal prerogative to seek clarification under the new statutory regime.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Lei n.º 41/2013, de 26 de junho; Código de Processo Civil: The abolition of the right to request clarification of judicial decisions means such requests are inadmissible unless the decision is unintelligible, requiring a distinct nullity action.

Mots-clés

Généré par l'IA
request for clarification civil procedure reform inadmissibility of remedy unintelligibility standard nullity claim requirement legal prerogative removal Constitutional Court ruling retrait de la demande de révision

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Lei n.º 41/2013, de 26 de junho
Ora, com a entrada em vigor da Lei n.º 41/2013, de 26 de junho, foi revogado o disposto no artigo 669.º, n.º 1, alínea a), do Código de Processo Civil, que conferia aos sujeitos processuais a faculdade de pedir a aclaração de decisões quando existisse prejuízo à sua melhor compreensão e apreensibilidade.
artigo 669.º, n.º 1, alínea a), do Código de Processo Civil (repealed)
artigo 615.º, n.º 1, alínea c), in fine, do CPC atual
artigo 149.º, n.º 1, do CPC
artigo 149.º, n.º 1, do CPC) e não está em causa.
artigo 78.º-B, n.º 1, da LTC
artigo 78.º-B, n.º 1, da LTC) e que impõe a rejeição do requerido (v.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Acórdãos do TC n.ºs 318/2018, 240/2022, 538/2022 e 674/2022
Acórdãos do TC n.ºs 318/2018, 240/2022, 538/2022 e 674/2022 e, também, Acórdãos do Supremo Tribunal de Justiça de 25 de novembro de 2020 no Proc.
Supremo Tribunal de Justiça, 25 de novembro de 2020, Proc. 3283/18.6T8MTS.P1-A.S1
Supremo Tribunal de Justiça, 23 de fevereiro de 2022, Proc. 10693/14.6T8LSB.L1-8
Généré par l'IA
01P3821
Portuguese criminal court rejects clarification request for ambiguous or obscure appellate judgment.
442/04
Constitutional Court dismisses claim for clarification and reform due to procedural non-compliance and lack of serious grounds.
307/88
Constitutional Court rejects request to clarify a dismissal ruling due to lack of ambiguity in the decision's reasoning.
22021/17.4T8SNT-B.L1-A.S1
Supreme Court of Portugal rejects request for sentence clarification as no legal basis exists in the Civil Procedure Code.
TC_19970611
Constitutional Court dismisses petition for clarification and European petition due to procedural abuse and lack of legal basis.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

ACÓRDÃO Nº 803/2024

Processo n.º 585/24

2.ª Secção

Relator: Conselheiro António José da Ascensão Ramos

Acordam, em Conferência, na 2.ª Secção do Tribunal Constitucional

*

A., depois de decidida reclamação para a conferência por ele apresentada da decisão singular que rejeitou o recurso interposto, vem agora apresentar nova peça processual em que “vem muito respeitosamente requerer a aclaração”, do aresto que negou mérito ao sobredito incidente.

Ora, com a entrada em vigor da Lei n.º 41/2013, de 26 de junho, foi revogado o disposto no artigo 669.º, n.º 1, alínea a), do Código de Processo Civil, que conferia aos sujeitos processuais a faculdade de pedir a aclaração de decisões quando existisse prejuízo à sua melhor compreensão e apreensibilidade. A reforma da Lei processual civil afastou este mecanismo e, ao tempo presente, ambiguidades ou obscuridades de decisão jurisdicional apenas importam caso conduzam à sua ininteligibilidade, caso catalogado como vício de nulidade (artigo 615.º, n.º 1, alínea c), in fine, do CPC atual), o que depende de reclamação oportuna (cfr. artigo 149.º, n.º 1, do CPC) e não está em causa.

Serve por dizer, a Lei processual não confere ao recorrente a prerrogativa que exerceu pelo requerimento que antecede, vício de inadmissibilidade jurídico-processual passível de ser conhecido pelo relator por não contender com o mérito da causa (cfr. artigo 78.º-B, n.º 1, da LTC) e que impõe a rejeição do requerido (v. Acórdãos do TC n.ºs 318/2018, 240/2022, 538/2022 e 674/2022 e, também, Acórdãos do Supremo Tribunal de Justiça de 25 de novembro de 2020 no Proc. 3283/18.6T8MTS.P1-A.S1 e de 23 de fevereiro de 2022 no Proc. 10693/14.6T8LSB.L1-8).

Nestes termos e com estes fundamentos, indefere-se o pedido de aclaração formulado.

*

O Acórdão em conferência mostra-se transitado em julgado e não existem outros atos a praticar.

Baixem os autos ao Tribunal recorrido.

Lisboa, 7 de novembro de 2024 - António José da Ascensão Ramos - Mariana Canotilho - Gonçalo Almeida Ribeiro