Legislator Jurisprudence & Législation
478/13 Généré par l'IA

Portuguese Constitutional Court dismisses appeal as procedural post-decision arguments violate legal time limits.

Numéro de cause 478/13
Autorité / Tribunal
Juridiction Portugal (PT)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Constitutional Court dismissed the appellants' attempt to challenge a prior ruling on the admissibility of their constitutional appeal. The appellants argued that they were not properly notified of the prosecution's response to a request for clarification, yet the court found their arguments were merely a tactic to delay the execution of the criminal conviction. Consequently, the court ordered the extraction of the case file to allow the constitutional appeal to proceed normally.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 84.º n.º 8 LTC; Art. 670.º n.os 3 e 4 do Código de Processo Civil: Post-decisional incidents not provided for by law are inadmissible and must be rejected to prevent obstruction of final judgments.

Mots-clés

Généré par l'IA
procedural time limits constitutional appeal admissibility post-decisional incidents execution of criminal judgment lack of legal basis action en dommages-intérêts pour séquestre retard injustifié des poursuites pénales possession illicite d'armes

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 70.º n.º 1, alínea b), da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro
Art. 78.º-A, n.º 3, da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro
Art. 84.º n.º 8, da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro
Art. 670.º n.os 3 e 4, do Código de Processo Civil
Art. 69.º, da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro
artigo 670.º do Código de Processo Civil
b) Determinar que o processo seja imediatamente remetido ao tribunal recorrido, nos termos do n.º 3 do artigo 670.º do Código de Processo Civil, aplicável por remissão do artigo 84.º, n.º 8, da LTC, considerando-se o presente acórdão transitado com a extração do traslado.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

ACÓRDÃO N.º 249/2014

Processo n.º 478/13

2ª Secção

Relator: Conselheiro Pedro Machete

Acordam, em conferência, na 2.ª Secção do Tribunal Constitucional:

I. Relatório

1. Por acórdão de 30 de abril de 2012 da 3.ª Vara Criminal da Comarca do Porto, A. e B., recorrentes nos presentes autos em que é recorrido o Ministério Público, foram condenados pela prática de crimes de sequestro, coação e (apenas o primeiro arguido) detenção de arma proibida, respetivamente, nas penas únicas de dois anos e seis meses de prisão efetiva e dois anos de prisão efetiva.

Inconformados, interpuseram recurso desta decisão para o Tribunal Relação do Porto.

Por decisão singular de 4 de janeiro de 2013, os recursos foram julgados manifestamente improcedentes (fls. 316 e seguintes).

Não se conformando também com esta decisão, apresentaram reclamação da mesma (fls. 235 e seguintes), com base nos mesmos argumentos já anteriormente expendidos na motivação do recurso.

O Tribunal da Relação do Porto, em acórdão de 13 de fevereiro de 2013 (fls. 244 e seguintes), indeferiu a reclamação, concluindo não se vislumbrar «nenhuma nulidade» (fls. 284).

2. Novamente inconformados, os recorrentes recorreram para este Tribunal, ao abrigo da alínea b), do n.º 1, do artigo 70.º da Lei n.º 28/82, de 15 de novembro (“LTC”).

Pela Decisão Sumária n.º 408/2013, de 16 de julho de 2013, foi decidido não tomar conhecimento do objeto de tal recurso.

Irresignados, os recorrentes reclamaram para a conferência, ao abrigo do disposto no artigo 78.º-A, n.º 3, da LTC.

Pelo Acórdão n.º 48/2014, de 9 de janeiro de 2014, foi tal reclamação indeferida.

Seguidamente, vieram os recorrentes pedir a aclaração desta decisão.

Pelo Acórdão n.º 118/2014, de 12 de fevereiro de 2014, foi indeferido o pedido de aclaração, desde logo, por o mesmo não ser legalmente admissível.

3. Notificados desta decisão, vêm agora os recorrentes arguir a nulidade do Acórdão n.º 118/2014, “uma vez que não lhes foi dada oportunidade para se pronunciar sobre a resposta do Ministério Público ao seu Pedido de aclaração” (fls. 452).

4. Na sua resposta à arguição de nulidade, o Ministério Público refere que na resposta ao pedido de aclaração se limitou a exercer o contraditório, respondendo aos argumentos adiantados pelos recorrentes, não tendo acrescentado nada de inovatório. E, assim sendo, os recorrentes não tinham de ser notificados de tal resposta, como tem sido entendimento uniforme e unânime deste Tribunal Constitucional, mencionando, a título exemplificativo, os Acórdãos n.os 188/2013 e 251/2013 (fls. 454 e seguinte).

II. Fundamentação

5. Embora sob as vestes de arguição de nulidade, verifica-se que os recorrentes pretendem continuar a discussão sobre a admissibilidade do recurso de constitucionalidade, obstando à baixa do processo. Na verdade, com a sucessiva e insistente dedução de incidentes pós-decisórios, para mais não previstos na legislação aplicável, é manifesta a intenção dos recorrentes de obstarem ao cumprimento da decisão condenatória proferida, impondo-se, por isso, e desde já, face à notória ausência de razão, que se faça uso dos poderes conferidos pelas disposições conjugadas dos artigos 84.º, n.º 8, da LTC, e 670.º, n.os 3 e 4, do Código de Processo Civil, aqui aplicável ex vi do artigo 69.º da LTC.

III. Decisão

Pelo exposto, decide-se:

a) Ordenar a extração de traslado, para nele serem processados os termos posteriores do recurso constitucionalidade, instruído com as decisões e as peças processuais referidas supra nos n.os 1 a 4, uma vez contadas e pagas as custas;

b) Determinar que o processo seja imediatamente remetido ao tribunal recorrido, nos termos do n.º 3 do artigo 670.º do Código de Processo Civil, aplicável por remissão do artigo 84.º, n.º 8, da LTC, considerando-se o presente acórdão transitado com a extração do traslado.

Lisboa, 6 de março de 2014. – Pedro Machete – Fernando Vaz Ventura – Joaquim de Sousa Ribeiro.