Legislator Jurisprudence & Législation
0021132 Généré par l'IA

Contractor's defect removal right waived by mutual agreement to compensate the end buyer.

Numéro de cause 0021132
Autorité / Tribunal
Juridiction Portugal (PT)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court upheld the contractor's right to remove manufacturing defects or order a new build, but found this right waived. Both parties acknowledged the defects and the obligation to indemnify the end buyer, effectively renouncing the specific contractual remedies previously available. Consequently, the decision was revoked to reflect that the parties had agreed on a compensation-based solution instead of defect rectification.

Regeste Legislator

Officiel

EMPREITADA DEFEITOS INDEMNIZAÇÃO

Mots-clés

Généré par l'IA
contractor defect removal manufacturing defects liability mutual agreement waiver end buyer indemnity contractual remedies renunciation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
CCIV Art. 66
CCIV Art. 1207
CCIV Art. 1222

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

[DATA DEC. RECORRIDA] 02/29/2000

[Nº CONVENCIONAL] JTRP00030651

[Nº DO DOCUMENTO] RP200011210021132

[PRIVACIDADE] 1

[PROCESSO NO TRIBUNAL RECORRIDO] 258-A/95

[TEXTO INTEGRAL] N

[TRIBUNAL RECORRIDO] T J S JOÃO MADEIRA

[URL] https://www.dgsi.pt/jtrp.nsf/56a6e7121657f91e80257cda00381fdf/CC4A005D3D9DA8C8802569ED005267CC?OpenDocument

SUMÁRIO

I - O reconhecimento e verificação de defeitos de fabrico pelo fabricante-empreiteiro confere ao dono da obra o direito de eliminação dos mesmos defeitos ou de novo fabrico.

II - Tendo, no entanto, ambas as partes reconhecido a existência de defeitos e do dever de indemnizar, consistente na indemnização ao cliente-comprador do produto, houve renúncia antecipada ao regime referido em I.