Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
VII KA 6/18 Généré par l'IA

Supreme Court modifies sentence to unpaid community service instead of prison time for minor offense.

Numéro de cause VII KA 6/18
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court partially modified the lower court's sentence, replacing a prison term with mandatory unpaid community service. The defendant was convicted of two crimes, and the prosecutor appealed the original verdict. The court applied specific statutory provisions to determine that community service was the appropriate penalty in this instance.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 34 § 1a pkt 1 k.k.; Art. 35 § 1 k.k.; Art. 72 § 1 pkt 1 k.k.: The Supreme Court may substitute a prison sentence with mandatory unpaid community service when statutory conditions are met, thereby altering the nature of the punishment while maintaining its legal basis.

Mots-clés

Généré par l'IA
mandatory community service substitution of penalty unpaid work criminal appeal Supreme Court modification

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 34 § 1a pkt 1 k.k.
I części rozstrzygającej wyroku kary ograniczenia wolności określa, stosownie do treści art. 34 § 1a pkt 1 k.k. w zw.
Art. 35 § 1 k.k.
z art. 35 § 1 k.k. na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;
Art. 72 § 1 pkt 1 k.k.
na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego do informowania sądu o przebiegu okresu próby; II.
art. 338 § 1 k.k
‎oskarżonego z art. 338 § 1 k.k.
art. 231 § 2 k.k
i art. 231 § 2 k.k.,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 8 sierpnia 2018 r.‎apelacji, wniesionej przez prokuratora‎od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 17 kwietnia 2018 r., sygn.
art. 35 § 1 k.k
postać orzeczonej w pkt. I części rozstrzygającej wyroku kary ograniczenia wolności określa, stosownie do treści art. 34 § 1a pkt 1 k.k. w zw. z art. 35 § 1 k.k. na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;
art. 72 § 1 pkt 1 k.k
na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt VII KA 6/18 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 8 sierpnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący)‎SSN Małgorzata Gierszon (sprawozdawca)‎SSN Zbigniew PuszkarskiProtokolant Ewa Śliwa przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej ppłk. Macieja Nowaka,‎w sprawie mjr. rez. lek. A. S. ‎oskarżonego z art. 338 § 1 k.k. i art. 231 § 2 k.k.,‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie‎w dniu 8 sierpnia 2018 r.‎apelacji, wniesionej przez prokuratora‎od wyroku Wojskowego Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 17 kwietnia 2018 r., sygn. akt: So […] I. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

1. postać orzeczonej w pkt. I części rozstrzygającej wyroku kary ograniczenia wolności określa, stosownie do treści art. 34 § 1a pkt 1 k.k. w zw. z art. 35 § 1 k.k. na obowiązku wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cele społeczne w wymiarze 30 (trzydziestu) godzin w stosunku miesięcznym;

2. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 k.k. zobowiązuje oskarżonego do informowania sądu o przebiegu okresu próby; II. w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy; III. obciąża oskarżonego kosztami sądowymi postępowania odwoławczego.