Supreme Court dismisses appeal against refusal to accept retrial request due to formal defects and late filing.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court upheld the appellate judge's order refusing the defendant's request for a retrial. The defendant argued that he could not appoint a lawyer while imprisoned, yet the court found the request lacked a lawyer's signature and the required fee was unpaid. Since the law mandates that unfilled formal defects render a document ineffective, the court rejected the appeal and confirmed the refusal.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 120 § 1 k.p.k.; Art. 120 § 2 k.p.k.: A request for retrial failing to meet formal requirements within the prescribed period is deemed ineffective, and the refusal to accept such a request does not preclude a future valid submission.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt V KZ 56/18 POSTANOWIENIE Dnia 12 grudnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel w sprawie Ł. Ł.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 12 grudnia 2018 r. zażalenia skazanego na zarządzenie upoważnionego Sędziego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 24 września 2018 r. (sygn. akt II AKo […]) o odmowie przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego wyrokiem Sądu Okręgowego w S. z dnia 14 kwietnia 2018 r. (sygn. akt IV Ka […]), p o s t a n o w i ł: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
UZASADNIENIEZarządzeniem Sędziego Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 24 września 2018 r. (sygn. akt II AKo […]) odmówiono przyjęcia wniosku skazanego Ł.Ł. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Okręgowego w S. z dnia 14 kwietnia 2018 r. (sygn. akt IV Ka […]) z uwagi na brak uzupełnienia w terminie braków formalnych tego wniosku, tj. sporządzenia go i podpisania przez adwokata lub radcę prawnego oraz uiszczenia opłaty 150 zł. Na to zarządzenie zażalenie wniósł skazany argumentując, że przebywa w zakładzie karnym i na razie nie ustanowił obrońcy.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje. Przepis art. 120 § 1 k.p.k. w sposób jasny stanowi, że w razie nieuzupełnienia braku w terminie, pismo uznaje się za bezskuteczne. Tak też było w niniejszej sprawie – stosowne braki nie zostały przez wnioskodawcę uzupełnione w terminie. Można natomiast dodać, że odmowa przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania z powodu jego braków formalnych nie tworzy skutku materialnoprawnego, a zatem możliwe jest ponowne wystąpienie z takim wnioskiem spełniającym wymagania formalne.Kierując się przedstawionym względami, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.