Legislator Jurisprudence & Législation
V KZ 18/20 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal against refusal of retrial request due to obvious lack of merit.

Numéro de cause V KZ 18/20
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court upheld its own ruling rejecting the defendant's request for a retrial on the grounds of obvious lack of merit. The defendant argued he did not commit the crime, claimed he is left-handed despite the act being performed with the left hand, and challenged DNA opinions. The court determined that none of these arguments met the statutory prerequisites for a retrial, rendering the request clearly unfounded.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 540-542 k.p.k.: A personal request for retrial is rejected without formal supplementation if its content reveals an obvious lack of merit, meaning it offers no rational basis for substantive examination.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrial request obvious lack of merit criminal procedure code supreme court ruling defendant appeal soustraction à la prise de sang analyse du profil d'ADN moyens de preuve psychiatriques

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 545 § 3 k.p.k.
z art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.
Art. 540-542 k.p.k.
Dz. U. z 2013 r., poz. 1247
art. 148 § 1 k.k
skazanego z art. 148 § 1 k.k.
art. 437 § 1 k.p.k
akt II AKa (…), wobec jego oczywistej bezzasadności, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 545 § 3 k.p.k
akt V KO 33/20 odmówił, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., przyjęcia wniosku D.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
V KO 95/17
Polish Supreme Court dismisses appeal request as obviously groundless under Criminal Procedure Code Art. 545 § 3.
V KK 361/09
akt V KK 361/09, oddalona jako oczywiście bezzasadna.Sąd Najwyższy zaskarżonym postanowieniem z dnia 8 maja 2020 r., sygn.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt V KZ 18/20 POSTANOWIENIE Dnia 16 czerwca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Paweł Wiliński‎SSN Włodzimierz WróbelProtokolant Katarzyna Wełpa w sprawie D. K. skazanego z art. 148 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 16 czerwca 2020 r., zażalenia skazanego na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 maja 2020 r., sygn. akt V KO 33/20 o odmowie przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…)z dnia 14 maja 2009 r., sygn. akt II AKa (…), wobec jego oczywistej bezzasadności, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. w zw. z art. 545 § 3 k.p.k. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

D. K. złożył do Sądu Najwyższego osobisty wniosek o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 14 maja 2019 r., sygn. akt II AKa (…), utrzymującym w mocy wyrok Sądu Okręgowego w Ś. z dnia 17 lutego 2009 r., sygn. akt III K (…), którym został skazany za czyn z art. 148 § 1 k.k., na karę dożywotniego pozbawienia wolności. Od wyroku Sądu odwoławczego została wniesiona kasacja, która została przez Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 3 marca 2010 r., sygn. akt V KK 361/09, oddalona jako oczywiście bezzasadna.Sąd Najwyższy zaskarżonym postanowieniem z dnia 8 maja 2020 r., sygn. akt V KO 33/20 odmówił, na podstawie art. 545 § 3 k.p.k., przyjęcia wniosku D.

K. o wznowienie postępowania wobec jego oczywistej bezzasadności.Zażalenie na to postanowienie wniósł skazany, który nie zgadzając się z jego treścią podniósł, że nie popełnił przypisanego mu czynu, albowiem jako „neurotyk” nie jest osobą agresywną, nadto czynu dokonano lewą ręką, a on jest praworęczny. Skazany we wniosku zakwestionował również wydane w sprawie opinie DNA wskazując na konieczność ich weryfikacji oraz zarzucił orzekającym Sądom pominięcie w toku procedowania wyniku badania wariograficznego A. K.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie wniesione przez skazanego D. K. nie jest zasadne.Należy zauważyć, że zgodnie z treścią art. 545 § 3 k.p.k., obowiązującego od dnia 1 lipca 2015 r., a wprowadzonego ustawą z dnia 27 września 2013 r. o zmianie ustawy- Kodeks postępowania karnego oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. z 2013r., poz. 1247), osobisty wniosek strony o wznowienie postępowania podlega, w sposób formalny, wstępnej kontroli w zakresie jego treści. W przypadku stwierdzenia, że treść wniosku świadczy o jego oczywistej bezzasadności, którą należy rozumieć jako nie dającą żadnych racjonalnych podstaw do merytorycznego badania warunków wznowienia, odmawia się jego przyjęcia z pominięciem procedury uzupełnienia jego braków formalnych.

Z takim stanem rzeczy mamy do czynienia w przedmiotowej sprawie.Jak wynika z uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, Sąd Najwyższy poddał bardzo szczegółowej analizie wszystkie okoliczności wskazane we wniosku skazanego o wznowienie postępowania i prawidłowo uznał, że żaden ze wskazanych powodów nie mieści się w katalogu przesłanek wznowieniowych, o których mowa w art. 540-542 k.p.k., a więc jest oczywiście bezzasadny, co uprawniało do odmowy jego przyjęcia w oparciu o przepis art. 545 § 3 k.p.k. Trafnie także zauważył, że argumenty przytoczone przez skazanego odwoływały się do tych samych okoliczności, które były już przedmiotem rozważań Sądu Najwyższego, który postanowienie z dnia 14 grudnia 2017 r., sygn. akt V KO 95/17 odmówił przyjęcia wniosku skazanego o wznowienie postępowania, a które zostało utrzymane w mocy postanowienie dnia 6 marca 2018 r.

Z tych też względów, Sąd Najwyższy uznał zaskarżone postanowienie za w pełni zasadne i utrzymał je w mocy.