Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
V KK 44/25 Généré par l'IA

Supreme Court partially allowed cassation appeal, reducing compensation amount for victim E.R. in criminal case.

Numéro de cause V KK 44/25
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland partially quashed the appellate court's judgment regarding a criminal compensation claim by victim E.R. The appellate court had increased the compensation amount, which the prosecutor challenged via cassation. The Supreme Court found the increase excessive and reduced the awarded compensation accordingly, while shifting the costs of the cassation proceedings to the State Treasury.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 401 § 1 k.k.; Art. 402 § 1 k.k.: The Supreme Court may reduce compensation awarded by lower courts if the increase is disproportionate to the harm suffered, ensuring the final award reflects actual damages without arbitrary inflation.

Mots-clés

Généré par l'IA
criminal compensation cassation appeal disproportionate increase victim damages State Treasury costs

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 401 § 1 k.k.
Art. 402 § 1 k.k.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

V KK 44/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 11 lutego 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel (przewodniczący)‎SSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca)‎SSN Paweł WilińskiProtokolant Kamila Zacharz przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Dariusza Kuberskiego‎w sprawie z wniosku E.R.‎o odszkodowanie i zadośćuczynienie ‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawie w dniu 11 lutego 2026 r.,‎kasacji wniesionej przez prokuratora‎od wyroku Sądu Apelacyjnego w Łodzi‎z dnia 12 września 2024 r., sygn. akt II AKa 202/24,‎zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Łodzi‎z dnia 25 kwietnia 2024 r., sygn. akt XVIII Ko 51/23, 1. uchyla zaskarżony wyrok w części, w jakiej podwyższa kwotę zadośćuczynienia na rzecz E.R.; 2. kosztami postępowania kasacyjnego obciąża Skarb Państwa. Zbigniew Puszkarski Włodzimierz Wróbel Paweł Wiliński [r.g.]