Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant acquitted of attempted murder and theft charges.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, ordering the private prosecutor to bear the costs. The defendant was previously acquitted by the appellate court of attempted murder and theft charges. The court upheld this acquittal because the prosecution failed to prove the necessary elements of the crimes beyond reasonable doubt.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 231 § 2 k.k.; Art. 271 § 3 k.k.; Art. 11 § 2 k.k.: A criminal appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's acquittal is based on a clear lack of evidence regarding the constitutive elements of the alleged offenses.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt V KK 365/20 POSTANOWIENIE Dnia 23 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Mirek na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 23 listopada 2020 r., w sprawie W.Z. oskarżonego z art. 231 § 2 k.k. i art. 271 § 3 k.k. w zw. z art. 11 § 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego K.D. od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 30 stycznia 2020 r., sygn. akt II AKa […], uchylającego w stosunku do oskarżonego wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 7 maja 2019 r., sygn. akt II K […] i umarzającego postępowanie p o s t a n o w i ł: 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną, 2. obciążyć oskarżyciela posiłkowego kosztami postępowania kasacyjnego.