Legislator Jurisprudence & Législation
V KK 358/19 Généré par l'IA

Defense lawyer's request to extend deadline due to mandatory quarantine is granted by Supreme Court.

Numéro de cause V KK 358/19
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court granted the defense lawyer's request to restore the deadline for submitting a service request. The lawyer argued that mandatory quarantine imposed by the Sanitary and Epidemiological Station prevented him from complying with the original deadline. The court ruled that such quarantine constitutes an independent cause justifying the extension of the procedural time limit.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 126 § 1 k.p.k.; The court may restore a time limit if its non-compliance resulted from causes independent of the party, such as mandatory quarantine preventing appearance.

Mots-clés

Généré par l'IA
procedural time limit mandatory quarantine independent cause defense lawyer Supreme Court ruling prolongation de mesure thérapeutique restitution de délai réouverture de la procédure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 126 § 1 k.p.k.
akt V KK 358/19, z uzasadnieniem, na podstawie art. 126 § 1 k.p.k. postanowił: przywrócić obrońcy skazanego termin do złożenia wniosku o doręczenie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 7 października 2020 r., sygn.
art. 126 § 1 k.p.k
akt V KK 358/19, z uzasadnieniem, na podstawie art. 126 § 1 k.p.k.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt V KK 358/19 POSTANOWIENIE Dnia 4 listopada 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Świecki w sprawie P. K.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 4 listopada 2020 r., wniosku obrońcy skazanego o przywrócenie mu terminu do złożenia wniosku o doręczenie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 7 października 2020 r., sygn. akt V KK 358/19, z uzasadnieniem, na podstawie art. 126 § 1 k.p.k. postanowił: przywrócić obrońcy skazanego termin do złożenia wniosku o doręczenie postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 7 października 2020 r., sygn. akt V KK 358/19, z uzasadnieniem.

UZASADNIENIE

Obrońca podał w swoim wniosku o przywrócenie terminu, że w okresie od 13 do 23 października 2020 r. został objęty przez Sanepid kwarantanną z uwagi na duże prawdopodobieństwo zakażenia COVID-19 po uprzednim kontakcie z osobą chorą. Powyższe oraz objawy grypopodobne, które ujawniły się następnie u niego, skutkowało brakiem możliwości dochowania terminu z uwagi na konieczność pozostawania w miejscu zamieszkania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Stosownie do art. 126 § 1 k.p.k. przywrócenie terminu zawitego jest możliwe, jeżeli jego niedotrzymanie nastąpiło z przyczyn od strony niezależnych. W ocenie Sądu Najwyższego z tego rodzaju sytuacją mamy do czynienia w niniejszej sprawie, skoro obrońca, z uwagi na objęcie go kwarantanną, zobligowany był do ciągłego pozostawania w miejscu zamieszkania, co czyniło niemożliwym dochowanie terminu na złożenie przedmiotowego wniosku. Dlatego też należało orzec, jak na wstępie.