Supreme Court quashes criminal appeal verdict and orders retrial due to procedural errors in cassation proceedings.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court quashed the cassation verdict and remanded the case to the District Court in Płock for a new hearing. The defense argued for a retrial based on specific procedural irregularities, while the prosecution maintained the original judgment's validity. The court found the lower court's handling of the appeal process flawed, necessitating a fresh examination by the District Court.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 401 § 1 k.p.k.: The Supreme Court must quash a cassation verdict if the lower court failed to properly examine the grounds for appeal or if the cassation procedure itself was procedurally defective, requiring remand for a new trial.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
V KK 300/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Dariusz Kala (przewodniczący)SSN Zbigniew Puszkarski (sprawozdawca)SSN Eugeniusz WildowiczProtokolant Katarzyna Wełpa przy udziale prokuratora Prokuratury Regionalnej w Katowicach delegowanego do Prokuratury Krajowej Krzysztofa Urgaczaw sprawie J. S. skazanego z art. 198 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. i in.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 7 maja 2026 r.,kasacji wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Płockuz dnia 21 lutego 2025 r., sygn. akt V Ka 672/23zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Gostyniniez dnia 20 lipca 2023 r., sygn. akt II K 224/21, 1. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę Sądowi Okręgowemu w Płocku do ponownego rozpoznania w postępowaniu odwoławczym;
2. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. M. (Kancelaria Adwokacka w P.), obrońcy z urzędu skazanego J. S., 2361,60 zł (dwa tysiące trzysta sześćdziesiąt jeden złotych sześćdziesiąt groszy), w tym 23% VAT, tytułem kosztów obrony skazanego w postępowaniu kasacyjnym. [J.J.][r.g.] Zbigniew Puszkarski Dariusz Kala Eugeniusz Wildowicz