Legislator Jurisprudence & Législation
V KK 282/24 Généré par l'IA

Polish Supreme Court dismisses judge disqualification request based on prior identical request under Art. 41a K.P.K.

Numéro de cause V KK 282/24
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Polish Supreme Court dismissed the defendant's request to disqualify Judge Stanisław Stankiewicz, ruling it inadmissible as a duplicate of a previously rejected application. Both the defendant and the defense attorney raised identical concerns regarding the judge's appointment by the National Council of the Judiciary and potential bias in the retrial. The court applied Article 41a of the Code of Criminal Procedure, which mandates dismissal of disqualification requests based on the same factual grounds as earlier ones, thereby upholding the judge's participation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 41a k.p.k.: A request for a judge's disqualification based on identical factual grounds as a previously adjudicated request must be dismissed without consideration to prevent abuse of procedural rights.

Mots-clés

Généré par l'IA
disqualification request duplicate application Code of Criminal Procedure judge impartiality procedural abuse National Council of Judiciary nemo iudex principle retrait de la demande

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 41 § 1 k.p.k.
na posiedzeniu bez udziału stron wniosku skazanego o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego w trybie art. 41 § 1 k.p.k. na podstawie art.
Art. 41a k.p.k.
na podstawie art. 41a k.p.k. p o s t a n o w i ł pozostawić wniosek bez rozpoznania.
Act of 8 December 2017 on amending the Act on the National Council of the Judiciary and certain other acts
art. 41 § 1 k.p.k
na posiedzeniu bez udziału stron wniosku skazanego o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego w trybie art. 41 § 1 k.p.k.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
SN decision of 30 November 2023, I Zo 75/2
SN decision of 4 September 2024, I Zo 144/24
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

V KK 282/24 POSTANOWIENIE Dnia 28 listopada 2024 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Dziergawka w sprawie skazanego D.W. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 28 listopada 2024 r. na posiedzeniu bez udziału stron wniosku skazanego o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego w trybie art. 41 § 1 k.p.k. na podstawie art. 41a k.p.k. p o s t a n o w i ł pozostawić wniosek bez rozpoznania.

UZASADNIENIE

Do Sądu Najwyższego wpłynął wniosek skazanego D.W. w trybie art. 41 § 1 k.p.k. o wyłączenie sędziego SN Stanisława Stankiewicza od rozpoznania sprawy o sygn. V KK 282/24, z uwagi na istnienie obawy co do jej bezstronności, bowiem powołany został na urząd sędziego Sądu Najwyższego na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z 8 grudnia 2017 r., a nadto rozpoznawałby kasację obrońcy skazanego, w której powołano zarzut, iż sędzia Piotr Helman również został powołany w takich okolicznościach.

Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek skazanego o wyłączenie sędziego, jako oparty na tych samych podstawach faktycznych co wniosek wcześniej rozpoznany, należało pozostawić bez rozpoznania. Wskazać należy, iż jest to kolejny wniosek o wyłączenie sędziego SN Stanisława Stankiewicza złożony w przedmiotowej sprawie, dotyczącej skazanego D.W.. Poprzedni wniosek został złożony przez obrońcę skazanego i dotyczył tych samych okoliczności, na które w rozpoznawanym wniosku powołuje się skazany. Sąd Najwyższy postanowieniem z dnia 2 października 2024 roku, w sprawie ‎V KK 282/24, pozostawił wniosek obrońcy skazanego bez rozpoznania wskazując, iż niedopuszczalne jest podważanie orzeczenia wydanego z udziałem sędziego Sądu Najwyższego lub kwestionowania jego niezawisłości i bezstronności wyłącznie z powodu okoliczności towarzyszących powołaniu tego sędziego, a nadto wskazał, że twierdzenie o wystąpieniu w uwarunkowaniach niniejszej sprawy nemo iudex in causa sua, nie jest słuszne, bowiem „Sędzia w takich okolicznościach nie orzeka wszak „we własnej sprawie”, gdyż okoliczności „jego sprawy” nie stanowią przedmiotu postępowania, a wydane przez niego orzeczenie w żaden sposób nie będzie miało wpływu na sferę jego własnych uprawnień, bądź obowiązków prawnych (zob. np. postanowienia SN: z dnia 30 listopada 2023 r., I Zo 75/2, z dnia 4 września 2024 r., I Zo 144/24)”.

Skazany w osobistym wniosku odwołuje się również do faktu powołania sędziego SN Stanisława Stankiewicza na urząd sędziego w trybie przewidzianym w ustawie z 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw, a nadto wskazuje, że rozpoznawanie kasacji przez tego sędziego byłoby niezgodne z prawem, gdyż w kasacji został zawarty zarzut dotyczący powołania sędziego sądu rejonowego w tych samych okolicznościach.Zgodnie zaś z treścią art. 41a k.p.k. wniosek o wyłączenie sędziego oparty na tych samych podstawach faktycznych co wniosek wcześniej rozpoznany pozostawia się bez rozpoznania.Jak już wskazano powyżej, wniosek o wyłączenie SSN Stanisława Stankiewicza jest kolejnym wnioskiem złożonym w sprawie dotyczącej kasacji obrońcy skazanego D.W.

Poprzedni wniosek został złożony przez obrońcę, który wskazywał, że zachodzi podstawa do wyłączenia wyżej wymienionego sędziego od rozpoznania kasacji, gdyż podniesiony został w niej między innymi zarzut odnoszący się do statusu sędziego sądu I instancji, ze względu na wadliwość procesu nominacji z udziałem Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym przepisami ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw. Orzekanie w niniejszej sprawie przez sędziego Stanisława Stankiewicza wiązałoby się więc z naruszeniem zakazu nemo iudex in causa sua.

Skazany w złożonym przez siebie wniosku odwołuje się do tych samych podstaw faktycznych, jak we wniosku wcześniej już rozpoznanym. Uwzględniając zatem treść art. 41a k.p.k., wniosek skazanego w świetle tego przepisu należało pozostawić bez rozpoznania. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak w sentencji. [WB]r.g. ‎