Legislator Jurisprudence & Législation
V KK 279/25 Généré par l'IA

Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defense lawyer costs awarded against State.

Numéro de cause V KK 279/25
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, upholding the lower court's conviction under Article 279 of the Criminal Code. The defense argued for a retrial, but the court found no merit in the cassation grounds. Consequently, the convicted party was exempted from costs while the State was ordered to pay the defense lawyer's fees.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 535 § 3 k.p.k.; Art. 279 § 1 k.k.: A cassation appeal may be dismissed as obviously groundless when the facts and law applied by the lower court are correct and no legal error justifies a retrial.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal dismissal obviously groundless appeal criminal conviction upheld defense lawyer costs State reimbursement of fees

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 535 § 3 k.p.k.
V KK 279/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 13 sierpnia 2025 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy B.
Art. 279 § 1 k.k.
P.skazanych z art. 279 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 27 lutego 2025 r., sygn.
art. 535 § 3 k.p.k
V KK 279/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 13 sierpnia 2025 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k.
art. 279 § 1 k.k
P.skazanych z art. 279 § 1 k.k.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

V KK 279/25 POSTANOWIENIE Dnia 13 sierpnia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Włodzimierz Wróbel po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 13 sierpnia 2025 r., na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. sprawy B. P.skazanych z art. 279 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę od wyroku Sądu Okręgowego w Bydgoszczy z dnia 27 lutego 2025 r., sygn. akt IV Ka 1034/24, utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Bydgoszczy z dnia 11 października 2024 r, sygn. akt III K 843/23, p o s t a n a w i a: 1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2) zwolnić skazaną z kosztów postępowania kasacyjnego obciążając nimi Skarb Państwa; 3) zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz r.pr. T. M., Kancelaria Radcy Prawnego w B., kwotę 885 zł 60 gr, w tym 23% VAT, tytułem zwrotu kosztów pomocy prawnej udzielonej skazanej z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji. [J.J.][r.g.]