Legislator Jurisprudence & Législation
V KK 149/25 Généré par l'IA

Supreme Court excludes judge from cassation due to conflict of interest arising from same KRS nomination basis.

Numéro de cause V KK 149/25
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court excluded Judge Paweł Kołodziejski from the cassation proceedings in case V KK 149/25. The defense argued that Kołodziejski was appointed by the same Judicial Council (KRS) that nominated the judge whose disqualification was being reviewed, creating a conflict of interest. The court accepted this reasoning, ruling that leaving the judge in the file would violate the principle of impartiality and external perception of independence.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1, 4 k.p.k.; The court must exclude a judge from a case if their appointment to the bench stems from the same institutional recommendation that necessitated the disqualification of another judge involved in the proceedings, to preserve the appearance of impartiality.

Mots-clés

Généré par l'IA
judicial impartiality conflict of interest KRS nomination cassation proceedings nemo iudex in causa sua external perception disqualification of judge déclinatoire de compétence

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 41 § 1 k.p.k.
Kołodziejskiego od udziału w rozpoznawaniu wniosku o wyłączenie sędziego Ryszarda Witkowskiego od udziału w rozpoznawaniu sprawy KRI [...] p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 42 § 1 k.p.k.
z art. 42 § 1 i 4 k.p.k.
Art. 42 § 4 k.p.k.
z art. 42 § 1 i 4 k.p.k.
Art. 45 ust. 1 Konstytucji RP
nie spełnia wymaganej instytucjonalnej bezstronności i jego udział w rozpoznaniu kasacji prowadzi do naruszenia standardu niezawisłości rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, art.
Art. 47 Karty Praw Podstawowych
1 Konstytucji RP, art. 47 Karty Praw Podstawowych, art.
Art. 6 EKPCz
47 Karty Praw Podstawowych, art. 6 EKPCz oraz art.
Art. 19 ust. 1 TUE
6 EKPCz oraz art. 19 ust. 1 TUE.
art. 230 § 1 k.k
skazanego za popełnienie czynów z art. 230 § 1 k.k.
art. 91 § 1 k.k
art. 41 § 1 k.p.k
Kołodziejskiego od udziału w rozpoznawaniu wniosku o wyłączenie sędziego Ryszarda Witkowskiego od udziału w rozpoznawaniu sprawy KRI [...] p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

V KK 149/25 POSTANOWIENIE Dnia 17 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Michał Laskowski w sprawie G. B. skazanego za popełnienie czynów z art. 230 § 1 k.k. w zw. z art. 91 § 1 k.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 17 września 2025 r., na posiedzeniu bez udziału stron, wniosku obrońcy o wyłączenie sędziego P. Kołodziejskiego od udziału w rozpoznawaniu wniosku o wyłączenie sędziego Ryszarda Witkowskiego od udziału w rozpoznawaniu sprawy KRI [...] p o s t a n o w i ł: na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k. wyłączyć sędziego SN Pawła Kołodziejskiego od udziału w sprawie KRI [...].

UZASADNIENIEDo referatu pana sędziego SN Pawła Kołodziejskiego wpłynął wniosek o wyłączenie od orzekania co do kasacji w sprawie o nr V KK 149/25 pana sędziego SN Ryszarda Witkowskiego, albowiem ten sędzia nominowany do urzędu na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie określonym w ustawie z 8 grudnia 2017 r. nie spełnia wymaganej instytucjonalnej bezstronności i jego udział w rozpoznaniu kasacji prowadzi do naruszenia standardu niezawisłości rozumieniu art. 45 ust. 1 Konstytucji RP, art. 47 Karty Praw Podstawowych, art. 6 EKPCz oraz art. 19 ust. 1 TUE.

Na obecnym etapie procedowania obrońca zażądał wyłączenia od rozpatrywania przedmiotowej sprawy sędziego SN Pawła Kołodziejskiego wskazując, że został powołany na swoje stanowisko na skutek rekomendacji tego samego KRS co pan sędzia Ryszard Witkowski, a więc dotyczy go ta sama przesłanka, w której wnioskodawca upatrywał konieczność odsunięcia od orzekania sędziego sprawozdawcy. Wniosek okazał się zasadny.Ustalenie, że autor kasacji podniósł pod adresem sędziego SN wylosowanego do rozpoznania kasacji zarzut powołania go na stanowisko na wniosek KRS ukształtowanej na podstawie ustawy z 8 grudnia 2017 r., pozwoliło na sięgnięcie po instytucję odsunięcia sędziego objętego wnioskiem od prowadzenia sprawy, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.

Pozostawienie przedmiotowej sprawy w referacie pana Pawła Kołodziejskiego groziłoby naruszeniem reguły nemo iudex in causa sua i wystąpieniem obawy, że w odbiorze zewnętrznym pojawi się przeświadczenie o istnieniu kierunkowego nastawienia sędziego co do sposobu rozstrzygnięcia kwestii wskazanej w nadzwyczajnym środku zaskarżenia. Dlatego orzeczono jak wyżej. [J.J.][r.g.] ‎