Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
V CZ 128/14 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal for missing power of attorney in legal challenge to final judgment.

Numéro de cause V CZ 128/14
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal regarding a procedural defect in a legal challenge to a final judgment. The appellant's lawyer failed to submit a power of attorney within the statutory deadline despite being properly summoned, arguing that the summons violated procedural rights. The court ruled that the mandatory requirement for legal representation in such proceedings makes the deadline strict and the omission fatal to the appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 871 § 1 k.p.c.; Art. 4246 § 3 k.p.c.: In proceedings to declare a final judgment inconsistent with the law, the strict requirement for legal representation means failure to submit a power of attorney within the prescribed term constitutes a fatal procedural defect.

Mots-clés

Généré par l'IA
legal challenge final judgment power of attorney requirement mandatory legal representation procedural defect dismissal statutory deadline strictness

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 871 § 1 k.p.c.
Art. 89 § 1 k.p.c.
Prawidłowo zatem do pełnomocnika a nie strony osobiście zostało skierowane wezwanie do usunięcia braku formalnego skargi, sporządzonej i podpisanej przez tego pełnomocnika, do złożenia dokumentu pełnomocnictwa.Zaniechanie obowiązku dołączenia do skargi pełnomocnictwa (art. 89 § 1 k.p.c. i art.
Art. 126 § 3 k.p.c.
i art. 126 § 3 k.p.c. w związku z art.
Art. 4245 § 2 k.p.c.
w związku z art. 4245 § 2 k.p.c.) polega, wbrew twierdzeniom skarżącego, rygorowi z art.
Art. 4246 § 2 k.p.c.
4245 § 2 k.p.c.) polega, wbrew twierdzeniom skarżącego, rygorowi z art. 4246 § 2 i 3 k.p.c.
Art. 4246 § 3 k.p.c.
Wobec tego, że w zażaleniu nie kwestionuje się, iż brak formalny skargi został usunięty z uchybieniem zakreślonego terminu, odrzucenie skargi przez Sąd Okręgowy nie mogło być, w świetle art. 4246 § 3 k.p.c. uznane za nieprawidłowe.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
Z tych też przyczyn Sąd Najwyższy oddalił zażalenie (art. 3941 § 3 w związku z art.
Art. 39814 k.p.c.
3941 § 3 w związku z art. 39814 k.p.c.).
art. 4246 § 3 k.p.c
Wobec tego, że w zażaleniu nie kwestionuje się, iż brak formalny skargi został usunięty z uchybieniem zakreślonego terminu, odrzucenie skargi przez Sąd Okręgowy nie mogło być, w świetle art. 4246 § 3 k.p.c.
art. 871 § 1 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
V CZ 61/05
Supreme Court dismisses appeal for non-compliance with mandatory attorney authorization in legal challenge proceedings.
V CNP 102/07
Supreme Court dismisses appeal due to lack of valid power of attorney for the specific case.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt V CZ 128/14 POSTANOWIENIE Dnia 5 marca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący)‎SSN Dariusz Dończyk‎SSN Anna Kozłowska (sprawozdawca) w sprawie z powództwa Z. K.‎przeciwko R. N.‎o zapłatę,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 5 marca 2015 r.,‎zażalenia pozwanego na postanowienie Sądu Okręgowego w J.‎z dnia 24 października 2014 r. oddala zażalenie. UZASADNIENIESąd Okręgowy w J. postanowieniem z dnia 24 października 2014 r. odrzucił skargę R. N. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku tego Sądu z dnia 5 grudnia 2013 r., sygn. akt … 758/13 ponieważ pełnomocnik skarżącego, mimo prawidłowego doręczenia wezwania, nie usunął w ustawowym terminie braku formalnego skargi, to jest nie dołączył pełnomocnictwa procesowego upoważniającego go do zastępowania R.

N. w postępowaniu o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego wyroku.W zażaleniu na to postanowienie, zawierającym wniosek o jego zmianę przez zwrócenie skargi wnoszącemu, pełnomocnik skarżącego przyznał, że dokument pełnomocnictwa złożył z uchybieniem terminu, wyraził jednak pogląd, że doszło do naruszenia art. 4246 § 3 k.p.c. ponieważ do usunięcia stwierdzonego braku nie została wezwana strona i zakwestionował prawidłowość odrzucenia skargi na podstawie prawnej. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W postępowaniu przed Sądem Najwyższym obowiązuje przymus adwokacko-radcowski, obejmujący również postępowanie o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia (art. 871 § 1 k.p.c.), co oznacza, że w postępowaniu przed tym Sądem w zakresie wynikającym z powołanego przepisu, strona pozbawiona jest zdolności postulacyjnej.

Prawidłowo zatem do pełnomocnika a nie strony osobiście zostało skierowane wezwanie do usunięcia braku formalnego skargi, sporządzonej i podpisanej przez tego pełnomocnika, do złożenia dokumentu pełnomocnictwa.Zaniechanie obowiązku dołączenia do skargi pełnomocnictwa (art. 89 § 1 k.p.c. i art. 126 § 3 k.p.c. w związku z art. 4245 § 2 k.p.c.) polega, wbrew twierdzeniom skarżącego, rygorowi z art. 4246 § 2 i 3 k.p.c. (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 14 czerwca 2005 r., V CZ 61/05 oraz z dnia 20 lipca 2007 r., V CNP 102/07 – nie publ.).

Wobec tego, że w zażaleniu nie kwestionuje się, iż brak formalny skargi został usunięty z uchybieniem zakreślonego terminu, odrzucenie skargi przez Sąd Okręgowy nie mogło być, w świetle art. 4246 § 3 k.p.c. uznane za nieprawidłowe. Z tych też przyczyn Sąd Najwyższy oddalił zażalenie (art. 3941 § 3 w związku z art. 39814 k.p.c.).