Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
V CSK 690/14 Généré par l'IA

Supreme Court allows bankruptcy trustee's appeal to invalidate a property sale contract and register a forced mortgage.

Numéro de cause V CSK 690/14
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court accepted the bankruptcy trustee's cassation appeal against the lower court's decision to invalidate a property sale contract and register a forced mortgage. The trustee argued the sale was detrimental to the bankruptcy estate, while the buyer contended the transaction was valid and completed. The court ruled to admit the appeal for further examination to determine if the sale harmed the creditors' interests.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 179 ust. 1 k.r.s.; Art. 180 k.r.s.: The Supreme Court may admit a cassation appeal if the lower court failed to examine whether a property sale contract was detrimental to the bankruptcy estate, allowing further review of the trustee's claim to invalidate the transaction.

Mots-clés

Généré par l'IA
bankruptcy estate protection invalidation of sale contract forced mortgage registration cassation appeal admission creditor interest harm

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 179 ust. 1 k.r.s.
Art. 180 k.r.s.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt V CSK 690/14 POSTANOWIENIE Dnia 23 czerwca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie z wniosku Syndyka Masy Upadłości M. […] sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej w W.przy uczestnictwie "P. […] " spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" spółka komandytowo-akcyjna w W.o wpis w dziale III księgi wieczystej nr […] ostrzeżenia o toczącym się przed Sądem Okręgowym w W. X Wydziale Gospodarczym postępowaniu z powództwa Syndyka Masy upadłości M. […] sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej w W. o uznanie za bezskuteczną w stosunku do masy upadłości M. […] sp. z o.o. w W. umowy sprzedaży z dnia 15 lutego 2013 r. sporządzonej aktem notarialnym repertorium A nr […] przed notariuszem M.

O., na podstawie której prawo własności nieruchomości nabyła "P. […] spółka z ograniczoną odpowiedzialnością" spółka komandytowo-akcyjna w W. oraz o wpis w dziale IV księgi wieczystej nr […] hipoteki przymusowej w kwocie 5.928.106,06 zł na rzecz Syndyka Masy Upadłości M. […] sp. z o.o. w upadłości likwidacyjnej w W.,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 23 czerwca 2015 r.,na skutek skargi kasacyjnej wnioskodawcy od postanowienia Sądu Okręgowego w W.‎z dnia 14 maja 2014 r., sygn. akt II Ca […], przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania.

UZASADNIENIE