Legislator Jurisprudence & Législation
V CSK 603/17 Généré par l'IA

Cassation appeal dismissed as legal issue regarding organized business parts was already settled by Supreme Court precedent.

Numéro de cause V CSK 603/17
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the defendant's cassation appeal against the lower court's judgment ordering payment. The appellant argued that Article 554 of the Civil Code applies to organized parts of a business, citing doctrinal views, but failed to demonstrate a genuine legal dispute. The court ruled that this specific legal question had already been definitively resolved in existing Supreme Court jurisprudence, leaving no room for reinterpretation.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is rejected when the legal issue raised has already been settled by Supreme Court precedent, as there is no need to interpret provisions or resolve divergent case law.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal organized business part liability regime legal precedent dismissed appeal valeur litigieuse modification de la demande affaire pécuniaire

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 3989 § 1 k.p.c.
art. 3989 § 2 k.p.c.
art. 98 § 1 k.p.c.
3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego orzekł zaś na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w zw.
§ 10 ust. 4 pkt 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.
§ 1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r.
4 pkt 2 i § 1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r., zmienionym rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r.
art. 3989 § 1 k.p.c
art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c
art. 554 k.c
Czy szczególny reżim odpowiedzialności ustanowionej w art. 554 k.c.
art. 3989 § 2 k.p.c
art. 98 § 1 k.p.c
3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego orzekł zaś na podstawie art. 98 § 1 k.p.c.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 19 października 2012 r., III SK 10/12
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 18 września 2012 r., II CSK 150/12
postanowienia Sądu Najwyższy z dnia 19 czerwca 2013 r., V CSK 420/12
wyroki Sądu Najwyższy z dnia 25 listopada 2005 r., V CK 381/05
wyroki Sądu Najwyższy z dnia 9 lutego 2011 r., OSNC-ZD 2012, nr 1, poz. 2
II CSK 150/12
V CSK 420/12
Supreme Court dismisses copyright infringement appeal citing procedural defects and lack of binding precedent.
V CK 381/05
Supreme Court dismisses claim against coal company for debt transfer due to lack of consent for assignment.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt V CSK 603/17 POSTANOWIENIE Dnia 25 kwietnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Owczarek w sprawie z powództwa K. J.‎przeciwko ,,T.” Sp. z o.o. w K.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 kwietnia 2018 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony pozwanej od wyroku Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 7 czerwca 2017 r., sygn. akt I ACa […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) zasądza od pozwanej na rzecz powoda kwotę 2717,- ( dwa tysiące siedemset siedemnaście) zł tytułem kosztów postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Pozwana ,,T.” sp. z o.o. złożyła skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 7 czerwca 2017 r., zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w K. z dnia 29 lipca 2016 r. - oddalający powództwo K. J. o zapłatę w całości - poprzez zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda 100 000 zł z ustawowymi odsetkami.Sąd Najwyższy zważył:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Skarżąca oparła wniosek o przyjęcie skargi do rozpoznania na pierwszej z wymienionych przesłanek (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), formułując następujące zagadnienie prawne:

Czy szczególny reżim odpowiedzialności ustanowionej w art. 554 k.c. dotyczy również nabywcy zorganizowanej części przedsiębiorstwa?Zgodnie z ustaloną linią orzeczniczą Sądu Najwyższego, twierdzenie o występowaniu istotnego zagadnienia prawnego jest uzasadnione tylko wtedy, kiedy przedstawiony problem prawny nie został jeszcze rozstrzygnięty przez Sąd Najwyższy lub kiedy istnieją rozbieżne poglądy w tym zakresie, wynikające z odmiennej wykładni przepisów konstruujących to zagadnienie (zob. np. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 19 października 2012 r., III SK 10/12, z dnia 18 września 2012 r., II CSK 150/12, z dnia 19 czerwca 2013 r., V CSK 420/12, nie publ.).Uzasadniając potrzebę rozstrzygnięcia przedstawionego zagadnienia prawnego skarżąca powołała przede wszystkim poglądy przedstawicieli doktryny prawa, nie wskazując przy tym, w jaki sposób ich ogólne sformułowania mogłyby znaleźć zastosowanie w stanie faktycznym niniejszej sprawy.

Ponadto sama skarżąca zwraca uwagę na fakt, że w orzecznictwie Sądu Najwyższego panuje zgoda w kwestii zastosowania art. 554 k.c. również do zorganizowanej części przedsiębiorstwa (zob. np. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 25 listopada 2005 r., V CK 381/05, nie publ. oraz z dnia 9 lutego 2011 r., OSNC-ZD 2012, nr 1, poz. 2). Sąd Najwyższy wyjaśniał, że zorganizowana część przedsiębiorstwa, czyli jego część wyodrębniona organizacyjnie lub finansowo, zazwyczaj jako zakład lub oddział, która zarazem mogłaby stanowić samodzielne przedsiębiorstwo zgodnie z wykładnią funkcjonalną powinna mieścić się w pojęciu przedsiębiorstwa z art. 554 k.c.Zagadnienie przedstawione przez skarżącą zostało już zatem rozstrzygnięte w judykaturze, a Sąd Najwyższy nie dostrzega takiej zmiany okoliczności społecznych lub gospodarczych, by uzasadniała ona zmianę sformułowanego już stanowiska.Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.), o kosztach postępowania kasacyjnego orzekł zaś na podstawie art. 98 § 1 k.p.c. w zw. z § 10 ust. 4 pkt 2 i § 1 pkt 6 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 r., zmienionym rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 3 października 2016 r. jw