Legislator Jurisprudence & Législation
V CSK 190/20 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error and failure to cite statutes.

Numéro de cause V CSK 190/20
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland refused to accept the cassation appeal filed by the defendant against the lower court's judgment. The appellant argued that the second-instance court mechanically copied first-instance motives and mishandled the burden of proof regarding machine functionality, but failed to provide specific legal citations. The court determined that the appeal lacked the required 'obvious justification' because it did not reference specific legal provisions or offer a clear legal argument visible without deep analysis.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 3989 § 1 k.p.c.; A cassation appeal is obviously justified only if it points to an obvious legal error visible without deep analysis, requires specific legal citations, and presents a qualified violation of substantive or procedural law prima facie.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal obvious justification burden of proof legal citation requirement prima facie error Supreme Court procedure appellate review motifs de cassation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
art. 3989 § 1 k.p.c.
3989 § 1 pkt 3 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.
art. 3983 § 3 k.p.c.
Skarżący ograniczył się do zakwestionowania przyjętych przez Sąd drugiej instancji ustaleń faktycznych, poczynionych uprzednio przez Sąd pierwszej instancji, co zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. uchyla się spod kontroli kasacyjnej.
art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c
Skarżący zakwestionował również sposób rozłożenia ciężaru dowodu, w szczególności to, że na pozwanym ciążył obowiązek udowodnienia sprawności maszyny i poprawnego jej działania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3983 § 3 k.p.c
Skarżący ograniczył się do zakwestionowania przyjętych przez Sąd drugiej instancji ustaleń faktycznych, poczynionych uprzednio przez Sąd pierwszej instancji, co zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c.
art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c
Skarżący zakwestionował również sposób rozłożenia ciężaru dowodu, w szczególności to, że na pozwanym ciążył obowiązek udowodnienia sprawności maszyny i poprawnego jej działania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c.
art. 3989 § 1 k.p.c
3989 § 1 pkt 3 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
I PKN 15/01
Supreme Court dismissed cassation as inadmissible due to lack of obvious legal error under Polish Labor Code.
I PKN 157/01
Supreme Court dismissed cassation for lack of obvious legal error in labor dispute regarding reinstatement.
II PK 223/09
Skarżący powinien przedstawić wywód prawny zmierzający do wykazania kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego, widocznej prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (postanowienie Sądu Najwyższego z 11 grudnia 2009 r., II PK 223/09).
V CSK 459/09
postanowienie Sądu Najwyższego z 7 maja 2010 r., V CSK 459/09).Skarga kasacyjna w niniejszej sprawie nie zawiera dostatecznych argumentów uzasadniających występowanie tak rozumianej oczywistej zasadności.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt V CSK 190/20 POSTANOWIENIE Dnia 17 marca 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marcin Łochowski w sprawie z powództwa C. Sp. z o.o. w D.‎przeciwko T. S.‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 marca 2021 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w L.‎z dnia 5 listopada 2019 r., sygn. akt VI Ga (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

UZASADNIENIE

Pozwany wniósł skargę kasacyjna od wyroku Sądu Okręgowego w L. z 5 listopada 2019 r., zaskarżając go w całości, wnosząc o jego uchylenie i zmianę orzeczenia Sądu pierwszej instancji przez oddalenie powództwa w całości oraz rozstrzygnięcie o kosztach postępowania.W uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania pozwany powołał się na oczywistą zasadność skargi, wobec rażącego naruszenia przez Sąd Okręgowy w L. przepisów prawa materialnego, stanowiących podstawę zaskarżonego wyroku, co skutkowało niezgodnym z prawem oraz poczuciem sprawiedliwości rozstrzygnięciem.

Zdaniem skarżącego, Sąd drugiej instancji w sposób mechaniczny przeniósł motywy rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji do swojego orzeczenia i nie odniósł się merytorycznie do większości zarzutów apelacji. Skarżący zakwestionował również sposób rozłożenia ciężaru dowodu, w szczególności to, że na pozwanym ciążył obowiązek udowodnienia sprawności maszyny i poprawnego jej działania.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c. Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.Jeśli wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, wskazuje na oczywistą zasadność skargi, to w jego uzasadnieniu powinny się znaleźć odpowiednie wywody potwierdzające tę okoliczność.

Skarga jest bowiem oczywiście uzasadniona, jeżeli zaskarżone nią orzeczenie zapadło wskutek oczywistego naruszenia prawa, zaś oczywiste naruszenie prawa powinno być rozumiane jako widoczna, bez potrzeby dokonywania pogłębionej analizy jurydycznej, sprzeczność wykładni lub stosowania prawa z jego brzmieniem albo powszechnie przyjętymi regułami interpretacji (zob. postanowienia Sądu Najwyższego: z 26 lutego 2001 r., I PKN 15/01 oraz z 17 października 2001 r., I PKN 157/01). Skarżący powinien przedstawić wywód prawny zmierzający do wykazania kwalifikowanej postaci naruszenia przepisów prawa materialnego lub procesowego, widocznej prima facie, przy wykorzystaniu podstawowej wiedzy prawniczej (postanowienie Sądu Najwyższego z 11 grudnia 2009 r., II PK 223/09).

Ma to być przy tym zasadność łatwo dostrzegalna już nawet przy pobieżnej lekturze skargi (por. postanowienie Sądu Najwyższego z 7 maja 2010 r., V CSK 459/09).Skarga kasacyjna w niniejszej sprawie nie zawiera dostatecznych argumentów uzasadniających występowanie tak rozumianej oczywistej zasadności. Skarżący ograniczył się do zakwestionowania przyjętych przez Sąd drugiej instancji ustaleń faktycznych, poczynionych uprzednio przez Sąd pierwszej instancji, co zgodnie z art. 3983 § 3 k.p.c. uchyla się spod kontroli kasacyjnej. Ponadto wskazał na nieodniesienie się przez Sąd drugiej instancji do większości zarzutów apelacji, których jednak nie sprecyzował.

Nieprawidłowe było również, zdaniem skarżącego, rozłożenie ciężaru dowodu w sprawie, w szczególności przyjęcie, że to na pozwanym ciążył obowiązek udowodnienia sprawności maszyny i poprawnego jej działania. Jednak w skardze brak przy tym szerszej argumentacji w tym zakresie. Co jednak najistotniejsze, w uzasadnieniu wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie został przytoczony żaden przepis prawa, co nie pozwala na uznanie tego wywodu za posługujący się argumentami natury jurydycznej, a co za tym idzie - przekonujący.

Nie sposób bowiem przyjąć, że możliwe jest wykazanie kwalifikowanego naruszenia przepisów prawa bez odniesienia się do ich treści, a co najmniej ich wskazania.Według Sądu Najwyższego, nie ma przy tym innych przyczyn uzasadniających przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, w szczególności nieważności postępowania (art. 3989 § 1 pkt 3 k.p.c.).Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 1 k.p.c. odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. ke