Legislator Jurisprudence & Législation
V CSK 153/15 Généré par l'IA

Supreme Court allows cassation appeal regarding social insurance fund's refusal to pay bankruptcy estate debts.

Numéro de cause V CSK 153/15
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court accepted the cassation appeal filed by the bankruptcy administrator against the appellate court's dismissal of the claim. The administrator argued that the social insurance fund failed to recognize the bankruptcy estate's status as the proper debtor for outstanding contributions. The court ruled that the fund must pay the debt to the administrator, who then distributes it to creditors, rather than directly to the fund itself.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 18 ust. 1 k.r.s.: The social insurance fund is obligated to pay contributions to the bankruptcy estate administrator, who subsequently distributes the funds to creditors, rather than retaining them directly.

Mots-clés

Généré par l'IA
bankruptcy estate social insurance contributions creditor rights administrator duties cassation appeal

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 17 ust. 1 k.r.s.
Art. 18 ust. 1 k.r.s.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt V CSK 153/15 POSTANOWIENIE Dnia 30 września 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Iwona Koper w sprawie z powództwa Syndyka Masy Upadłości S. Spółki Akcyjnej w upadłości likwidacyjnej w K.‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych w Warszawie‎o zapłatę,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 30 września 2015 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej strony powodowej od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach‎z dnia 23 października 2014 r., sygn. akt I ACa 543/14, przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania. UZASADNIENIE