Legislator Jurisprudence & Législation
V CNP 11/17 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal against final order for costs as inadmissible due to lack of finality in non-procedural proceedings.

Numéro de cause V CNP 11/17
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court rejected the appellant's complaint against a final court order regarding litigation costs. The appellant argued the order was unlawful, but the court noted it was issued in non-procedural proceedings and did not conclude the main case. Consequently, the court ruled the complaint inadmissible because such complaints only apply to final judgments ending the substantive matter.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 4241 k.p.c.; Art. 4248 § 1 k.p.c. A complaint for declaration of unlawfulness of a final ruling is inadmissible if the ruling does not conclude the proceedings in the main matter.

Mots-clés

Généré par l'IA
complaint for declaration of unlawfulness final ruling non-procedural proceedings litigation costs inadmissible complaint conclusion of proceedings second instance court règlement du conflit juridictionnel

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 4241 k.p.c.
Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że art. 4241 k.p.c. (w brzmieniu wówczas obowiązującym) w części obejmującej słowa „kończącego postępowanie w sprawie” – jest niezgodny z art.
Art. 32 ust. 1 Konstytucji RP
(w brzmieniu wówczas obowiązującym) w części obejmującej słowa „kończącego postępowanie w sprawie” – jest niezgodny z art. 32 ust.
Art. 77 ust. 1 i 2 Konstytucji RP
1 i art. 77 ust. 1 i 2 Konstytucji RP.
Art. 4248 § 1 k.p.c.
Skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu, co orzeczono na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.aj
art. 4241 k.p.c
Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że art. 4241 k.p.c.
art. 4171 § 2 k.c
W następstwie tego wyroku doszło do zmiany art. 4171 § 2 k.c.
art. 4248 § 1 k.p.c
Skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu, co orzeczono na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.aj

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
SK 77/06 (OTK-A 2008, nr 3, poz. 39)
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt V CNP 11/17 POSTANOWIENIE Dnia 7 września 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Anna Kozłowska w sprawie ze skargi E. Spółki Komandytowej w N. o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego postanowienia Sądu Okręgowego w O. ‎z dnia 23 listopada 2016 r., sygn. akt II Cz (…), w sprawie z wniosku E. Spółki Komandytowej w N. przy uczestnictwie W.J. i K.J. ‎o podział majątku wspólnego,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 7 września 2017 r., odrzuca skargę. UZASADNIENIEW sprawie z wniosku E. sp.k. w N., postanowieniem z dnia 12 lipca 2016 r.

Sąd Rejonowy w N. dokonał podziału majątku wspólnego W.J. i K.J., przy czym w punktach VI, VII i VII tego postanowienia orzekł o kosztach sądowych należnych Skarbowi Państwa od wnioskodawcy oraz o kosztach postępowania. Wnioskodawca wskazane rozstrzygnięcia dotyczące kosztów sądowych i postępowania zaskarżył zażaleniem, które Sąd Okręgowy w O. postanowieniem z dnia 23 listopada 2016 r. odrzucił jako wniesione z uchybieniem ustawowego terminu.Wnioskodawca wniósł skargę o stwierdzenie niezgodności z prawem postanowienia Sądu Okręgowego w O. z dnia 23 listopada 2016 r.

Sąd Najwyższy zważył, co następuje:W wyroku z dnia 1 kwietnia 2008 r., SK 77/06 (OTK-A 2008, nr 3, poz.

39) Trybunał Konstytucyjny stwierdził, że art. 4241 k.p.c. (w brzmieniu wówczas obowiązującym) w części obejmującej słowa „kończącego postępowanie w sprawie” – jest niezgodny z art. 32 ust. 1 i art. 77 ust. 1 i 2 Konstytucji RP. W następstwie tego wyroku doszło do zmiany art. 4171 § 2 k.c. oraz rekonstrukcji przepisów o skardze o stwierdzenie niezgodności z prawem prawomocnego orzeczenia. Zgodnie z ustawą z dnia 22 lipca 2010 r. o zmianie ustawy – Kodeks cywilny, ustawy – Kodeks postępowania cywilnego oraz ustawy – Prawo upadłościowe i naprawcze (Dz.

U. Nr 155, poz. 1037), która weszła w życie 25 września 2010 r., skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem orzeczenia przysługuje tylko od prawomocnych wyroków sądu drugiej instancji kończących postępowanie w sprawie oraz od postanowień co do istoty sprawy kończących postępowanie, wydanych przez sąd drugiej instancji w postępowaniu nieprocesowym, w postępowaniu o uznanie i stwierdzenie wykonalności orzeczeń sądów państw obcych oraz w postępowaniu o uznanie i stwierdzenie wykonalności wyroku sądu polubownego wydanego za granicą lub ugody zawartej przed sądem polubownym za granicą.

Od innych prawomocnych orzeczeń, w tym w szczególności wydanych w postępowaniu egzekucyjnym, upadłościowym oraz restrukturyzacyjnym, a także postanowień formalnych, wpadkowych (tzw. procesowych), skarga nie przysługuje. Jeżeli przez ich wydanie została wyrządzona szkoda, strona może dochodzić jej wynagrodzenia bez uprzedniego stwierdzenia niezgodności orzeczenia z prawem w postępowaniu ze skargi, czyli przed sądem powszechnym, bezpośrednio od Skarbu Państwa, w sprawie o odszkodowanie (art. 4241b k.p.c.). Zważywszy, że kwestionowane skargą postanowienie Sądu Okręgowego, aczkolwiek wydane w postępowaniu nieprocesowym, niewątpliwie nie jest postanowieniem co do istoty sprawy kończącym postępowanie, nie powinno budzić wątpliwości, że wniesiona przez wnioskodawcę skarga o stwierdzenie niezgodności z prawem tego postanowienia, jest niedopuszczalna.

Skarga niedopuszczalna podlega odrzuceniu, co orzeczono na podstawie art. 4248 § 1 k.p.c.aj