Legislator Jurisprudence & Législation
IV KZ 51/15 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal for retrial rejection due to lack of lawyer signature on the request.

Numéro de cause IV KZ 51/15
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court upheld the lower court's order rejecting the defendant's request for a retrial. The request was formally invalid because it was drafted and signed personally by the defendant rather than by a lawyer or legal advisor. The court ruled that the defendant failed to correct this formal defect after being summoned to do so, making the rejection legally justified.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 545 § 2 k.p.k.; Art. 120 § 1 k.p.k.: A request for retrial not submitted by a prosecutor must be drafted and signed by a lawyer or legal advisor; failure to correct this formal defect after summons results in the request's inadmissibility.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrial request formal defect lawyer signature criminal procedure inadmissibility supreme court legal representation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 545 § 2 k.p.k.
Zgodnie z treścią art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, który nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata albo radcę prawnego (obecnie od 1 lipca 2015 r.
Art. 120 § 1 k.p.k.
W niniejszej sprawie wniosek został sporządzony przez wnioskodawcę osobiście, który wezwany w trybie art. 120 § 1 k.p.k. do usunięcia braku formalnego poprzez wniesienie wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego i podpisanego przez adwokata, nie uczynił tego.
Art. 437 § 1 k.p.k.
akt II K 602/10/S, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.
art. 288 § 1 k.k
skazanego z art. 288 § 1 k.k.
art. 437 § 1 k.p.k
akt II K 602/10/S, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k.
art. 545 § 2 k.p.k
Zgodnie z treścią art. 545 § 2 k.p.k.
art. 120 § 1 k.p.k
W niniejszej sprawie wniosek został sporządzony przez wnioskodawcę osobiście, który wezwany w trybie art. 120 § 1 k.p.k.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV KZ 51/15 POSTANOWIENIE Dnia 26 sierpnia 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska w sprawie J. R. skazanego z art. 288 § 1 k.k. i innych po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 26 sierpnia 2015 r., zażalenia złożonego przez wnioskodawcę, na zarządzenie zastępcy Przewodniczącego Wydziału II Karnego Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 23 czerwca 2015 r., sygn. akt II AKo 29/15, w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie, sygn. akt II K 602/10/S, na podstawie art. 437 § 1 k.p.k. postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIEZaskarżonym zarządzeniem odmówiono przyjęcia wniosku J.R. o wznowienie postępowania w sprawie zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Rejonowego dla Krakowa Śródmieścia w Krakowie, sygn. akt II K 602/10/S (Sąd Okręgowy w Krakowie, sygn. IV Ka 99/11), albowiem wniosek ten nie odpowiadał warunkom formalnym, gdyż nie został sporządzony i podpisany przez adwokata.Zarządzenie to zaskarżył wnioskodawca. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z treścią art. 545 § 2 k.p.k. wniosek o wznowienie postępowania, który nie pochodzi od prokuratora, powinien być sporządzony i podpisany przez adwokata albo radcę prawnego (obecnie od 1 lipca 2015 r. przez obrońcę albo pełnomocnika).

W niniejszej sprawie wniosek został sporządzony przez wnioskodawcę osobiście, który wezwany w trybie art. 120 § 1 k.p.k. do usunięcia braku formalnego poprzez wniesienie wniosku o wznowienie postępowania sporządzonego i podpisanego przez adwokata, nie uczynił tego. W takiej sytuacji zarządzenie w przedmiocie odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie postępowania, który nie odpowiadał warunkom formalnym, jako wydane w oparciu o obowiązujące przepisy, jest w pełni zasadne. Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł, jak na wstępie. l.n