Legislator Jurisprudence & Législation
IV KZ 45/14 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal against final first-instance criminal judgment due to lack of legal grounds.

Numéro de cause IV KZ 45/14
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal lodged by the convicted defendant against the final first-instance judgment. The criminal proceedings had concluded with a conviction sentence, and no appeal was filed against it. Consequently, the court ruled that the statutory conditions for admitting a cassation appeal were not met.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 519 k.p.k.; Art. 521 § 1 k.p.k.: A cassation appeal may be filed only against a judgment of a court of appeal; if the first-instance judgment is final and no appeal was lodged, cassation is inadmissible.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal inadmissibility final first-instance judgment lack of appeal criminal procedure law Supreme Court ruling

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 519 k.p.k.
Brak jest podstaw do uwzględnienia zażalenia.Zgodnie z art. 519 k.p.k. stronie przysługuje prawo do wniesienia kasacji od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego.W przedmiotowej sprawie, jak to trafnie ustalono w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia, postępowanie karne przeciwko D.
Art. 521 § 1 k.p.k.
III K […], nie złożono apelacji).W tym stanie rzeczy zasadnie odmówiono przyjęcia kasacji.Na marginesie należy zauważyć, iż zgodnie z art. 521 § 1k.p.k.
art. 286 § 1 k.k
L.‎skazanej z art. 286 § 1 k.k.
art. 519 k.p.k
Brak jest podstaw do uwzględnienia zażalenia.Zgodnie z art. 519 k.p.k.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV KZ 45/14 POSTANOWIENIE Dnia 30 lipca 2014 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz na posiedzeniu w dniu 30 lipca 2014 r., w sprawie D. L.‎skazanej z art. 286 § 1 k.k. i innych‎po rozpoznaniu zażalenia skazanej‎na zarządzenie Sędziego Sądu Rejonowego w K.‎z dnia 30 maja 2014 r., sygn. akt III K […]w przedmiocie odmowy przyjęcia kasacji skazanej od wyroku tego Sądu z dnia 27 września 2012 r., sygn. akt III K […] postanowił: utrzymać w mocy zaskarżone zarządzenie.

UZASADNIENIE

Brak jest podstaw do uwzględnienia zażalenia.Zgodnie z art. 519 k.p.k. stronie przysługuje prawo do wniesienia kasacji od prawomocnego wyroku sądu odwoławczego.W przedmiotowej sprawie, jak to trafnie ustalono w uzasadnieniu zaskarżonego zarządzenia, postępowanie karne przeciwko D. L. zostało prawomocnie zakończone skazującym wyrokiem sądu pierwszej instancji (od wyroku Sądu Rejonowego w K. z dnia 27 września 2012 r., sygn. III K […], nie złożono apelacji).W tym stanie rzeczy zasadnie odmówiono przyjęcia kasacji.Na marginesie należy zauważyć, iż zgodnie z art. 521 § 1k.p.k. od każdego prawomocnego orzeczenia sądu kończącego postępowanie kasację mogą wnieść Prokurator Generalny, a także Rzecznik Praw Obywatelskich.Kierując się powyższym Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie.[aw]