Legislator Jurisprudence & Législation
IV KO 81/12 Généré par l'IA

Supreme Court transfers case to another district court due to witness role and prior transfer order.

Numéro de cause IV KO 81/12
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court ordered the transfer of the criminal case to a different district court based on a request from the lower court. The defendant, acting as a witness in a prior proceeding, had already caused a similar case to be transferred to another court by the Supreme Court. The court ruled that this specific relationship between the accused and the original court justified departing from the general rule of territorial jurisdiction.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 37 k.p.k.; Art. 279 § 1 k.k.: When an accused acts as a witness in a prior proceeding against the court or its members, and a similar case has been transferred to another court, the Supreme Court may transfer the current case to another district court to ensure objective adjudication.

Mots-clés

Généré par l'IA
territorial jurisdiction witness immunity court transfer conflict of interest Supreme Court ruling criminal procedure objective adjudication

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 37 k.p.k.
akt III K […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu p o s t a n o w i ł na podstawie art. 37 k.p.k. sprawę Sądu Rejonowego w B., sygn.
Art. 279 § 1 k.k.
K.oskarżonych z art. 279 § 1 k.k. i innych‎po rozpoznaniu wniosku Sądu Rejonowego w B.‎z dnia 20 września 2012 r., sygn.
art. 279 § 1 k.k
K.oskarżonych z art. 279 § 1 k.k.
art. 37 k.p.k
akt III K […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu p o s t a n o w i ł na podstawie art. 37 k.p.k.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
OSNKW 1995, z. 9-10, poz. 68
OSNKW 1995, z. 9-10, poz. 68).W sprawie zaistniała taka szczególna sytuacja.
SN 24 kwietnia 2008 r.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV KO 81/12 POSTANOWIENIE Dnia 29 października 2012 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Jacek Sobczak‎SSN Eugeniusz Wildowicz w sprawie J. O. i Ł. K.oskarżonych z art. 279 § 1 k.k. i innych‎po rozpoznaniu wniosku Sądu Rejonowego w B.‎z dnia 20 września 2012 r., sygn. akt III K […], o przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu p o s t a n o w i ł na podstawie art. 37 k.p.k. sprawę Sądu Rejonowego w B., sygn. akt III K […], przekazać do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Ż.

UZASADNIENIEW orzecznictwie Sądu Najwyższego dominuje pogląd, iż przepis art. 37 k.p.k. stanowiący wyjątek od zasady rozpoznawania sprawy przez sąd miejsca popełnienia przestępstwa ma na względzie takie sytuacje które mogą wywierać wpływ na swobodę orzekania lub stwarzać przekonanie o braku warunków do rozpoznania sprawy w sposób obiektywny (por. OSNKW 1995, z. 9-10, poz. 68).W sprawie zaistniała taka szczególna sytuacja. Oskarżony J. O. występował w roli świadka, składającego obciążające zeznania w innym postępowaniu, w którym obciążał pracowników b. wymiaru sprawiedliwości, w tym także sędziów Sądu Rejonowego w B..

W związku z tym inna wcześniejsza sprawa, która zawisła przez Sądem Rejonowym w B. (sygn.. akt III K […]) została postanowieniem Sądu Najwyższego z dnia 24 kwietnia 2008 r. przekazana do rozpoznania innemu sądowi tj. Sądowi Rejonowemu w Ż.. W tym świetle nie może budzić wątpliwości, że między oskarżonym a Sądem właściwym do rozpoznania sprawy, doszło do tego rodzaju relacji, których ocena przekonuje o trafności odstąpienia w niniejszej sprawie od zasadniczej właściwości sądu do rozpoznania niniejszej sprawy i przekazania jej innemu sądowi równorzędnemu.Kierując się powyższym Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie. aw