Legislator Jurisprudence & Législation
IV KO 52/18 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses retrial request due to lack of lawyer signature and withdrawal of the application.

Numéro de cause IV KO 52/18
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court refused to examine the defendant's request for a retrial, leaving it without consideration. The defendant failed to have the application signed by a lawyer within the deadline and subsequently withdrew the request. The court ruled that the withdrawal and the lack of a lawyer's signature rendered the application legally ineffective under the Code of Criminal Procedure.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 120 § 2 k.p.k.; Art. 545 § 2 k.p.k.; Art. 432 k.p.k. in conjunction with Art. 545 § 1 k.p.k.: A request for retrial filed by a convicted person without a lawyer's signature is legally ineffective, and a subsequent withdrawal of such a request results in the application being left without consideration.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrial request lawyer signature requirement withdrawal of application legally ineffective act Code of Criminal Procedure

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 120 § 2 k.p.k.
Po pierwsze – skazany nie uzupełnił w terminie braku formalnego przez sporządzenie i podpisanie wniosku przez adwokata lub radcę prawnego, mimo że został do tego w sposób prawidłowy wezwany (art. 120 § 2 k.p.k.).
Art. 545 § 2 k.p.k.
przymus adwokacko – radcowski (art. 545 § 2 k.p.k.) złożenie wniosku o wznowienie procesu przez samego skazanego jest czynnością prawnie bezskuteczną.
Art. 432 k.p.k.
Po drugie – w piśmie, które wpłynęło do Sądu Najwyższego 10 września 2018 r., skazany cofnął wniosek, co z uwagi na treść art. 432 k.p.k. w zw.
Art. 545 § 1 k.p.k.
z art. 545 § 1 k.p.k. skutkować musiało pozostawieniem go bez rozpoznania.
art. 120 § 2 k.p.k
Po pierwsze – skazany nie uzupełnił w terminie braku formalnego przez sporządzenie i podpisanie wniosku przez adwokata lub radcę prawnego, mimo że został do tego w sposób prawidłowy wezwany (art. 120 § 2 k.p.k.).
art. 545 § 2 k.p.k
przymus adwokacko – radcowski (art. 545 § 2 k.p.k.) złożenie wniosku o wznowienie procesu przez samego skazanego jest czynnością prawnie bezskuteczną.
art. 432 k.p.k
Po drugie – w piśmie, które wpłynęło do Sądu Najwyższego 10 września 2018 r., skazany cofnął wniosek, co z uwagi na treść art. 432 k.p.k.
art. 545 § 1 k.p.k
przymus adwokacko – radcowski (art. 545 § 2 k.p.k.) złożenie wniosku o wznowienie procesu przez samego skazanego jest czynnością prawnie bezskuteczną.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV KO 52/18 POSTANOWIENIE Dnia 20 grudnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Dariusz Kala‎SSN Marek Pietruszyński w sprawie M. H.‎skazanego z art. 55 ust. 1 i 3 ustawy o przeciwdziałaniu narkomanii i in.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu bez udziału stron‎w dniu 20 grudnia 2018 r.,‎kwestii dopuszczalności wniosku złożonego przez samego skazanego o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem‎Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 1 sierpnia 2012 r., sygn. akt II AKa […], p o s t a n o w i ł: pozostawić wniosek bez rozpoznania UZASADNIENIEDwa powody legły u podstaw wydanego rozstrzygnięcia.

Po pierwsze – skazany nie uzupełnił w terminie braku formalnego przez sporządzenie i podpisanie wniosku przez adwokata lub radcę prawnego, mimo że został do tego w sposób prawidłowy wezwany (art. 120 § 2 k.p.k.). Warto przypomnieć, że ze względu na tzw. przymus adwokacko – radcowski (art. 545 § 2 k.p.k.) złożenie wniosku o wznowienie procesu przez samego skazanego jest czynnością prawnie bezskuteczną. Po drugie – w piśmie, które wpłynęło do Sądu Najwyższego 10 września 2018 r., skazany cofnął wniosek, co z uwagi na treść art. 432 k.p.k. w zw. z art. 545 § 1 k.p.k. skutkować musiało pozostawieniem go bez rozpoznania.

Dlatego orzeczono jak w dyspozytywnej części postanowienia.