Legislator Jurisprudence & Législation
IV KO 134/21 Généré par l'IA

Polish Supreme Court dismisses retrial request as obviously unfounded under Art. 545 § 3 KPP.

Numéro de cause IV KO 134/21
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Polish Supreme Court rejected a request for retrial, ruling it was obviously unfounded under Article 545 § 3 of the Code of Criminal Procedure. The applicant questioned the evidence evaluation and factual findings without citing specific grounds for retrial under Articles 540 or 540a. Consequently, the court declined to examine the alleged procedural defect regarding the judge's appointment, as it did not affect the trial outcome.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 545 § 3 k.p.k.; Art. 540, 540a, 540b k.p.k.; A request for retrial is deemed obviously unfounded if it merely challenges evidence evaluation without meeting statutory grounds, allowing dismissal without formal defect removal.

Mots-clés

Généré par l'IA
retrial request dismissal obviously unfounded grounds Code of Criminal Procedure evidence evaluation challenge procedural defect waiver

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 545 § 3 k.p.k.
Przepis art. 545 § 3 k.p.k. przewiduje możliwość odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie procesu niepochodzącego od podmiotu profesjonalnego (adwokata lub radcy prawnego) bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność.
Art. 540 k.p.k.
nie wskazuje na zaistnienie żadnej z przesłanek zawartych w art. 540, art.
Art. 540a k.p.k.
Art. 540b k.p.k.
540a lub art. 540b k.p.k. Sprowadza się do kwestionowania zarówno dokonanej oceny dowodów, jak i poczynionych ustaleń faktycznych – zresztą w sposób nader chaotyczny.
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
545 § 2 i 3 k.p.k.).Autor wniosku zasygnalizował ponadto wystąpienie na etapie odwoławczym uchybienia z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. polegającego na tym, że w składzie orzekającym brał udział sędzia W.
art. 545 § 3 k.p.k
Przepis art. 545 § 3 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
545 § 2 i 3 k.p.k.).Autor wniosku zasygnalizował ponadto wystąpienie na etapie odwoławczym uchybienia z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
postanow. SN z 18 listopada 2020 r., IV KK 290/20
postanow. SN z 18 listopada 2020 r., IV KK 290/20).
postanow. SN z 16 lutego 2021 r., I KZ 6/21
postanow. SN z 16 lutego 2021 r., I KZ 6/21, OSNK 2021, z.
IV KK 290/20
Criminal appeal dismissed; Supreme Court rejects cassation on sentencing and evidence grounds for asset laundering case.
I KZ 6/21
Supreme Court dismisses appeal on retrial request denial as no appeal remedy exists for court-initiated retrial decisions.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV KO 134/21 POSTANOWIENIE Dnia 19 lipca 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Rafał Malarski w sprawie dot. zadośćuczynienia za niewątpliwie niesłuszne zatrzymanie na posiedzeniu bez udziału stron, po rozpoznaniu w dniu 19 lipca 2022 r.,‎wniosku M. B. o wznowienie postępowania sądowego zakończonego prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 2 października 2020 r., sygn. akt II AKa […], zmieniającym wyrok Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 25 lutego 2020 r., sygn. akt V Ko […] p o s t a n o w i ł: odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności.

UZASADNIENIE

Przepis art. 545 § 3 k.p.k. przewiduje możliwość odmowy przyjęcia wniosku o wznowienie procesu niepochodzącego od podmiotu profesjonalnego (adwokata lub radcy prawnego) bez wzywania do usunięcia jego braków formalnych, jeżeli z treści wniosku wynika jego oczywista bezzasadność. W judykaturze ugruntowany jest pogląd, że uznanie wniosku za oczywiście bezzasadny wchodzi w grę, gdy w sposób ewidentny, rzucający się w oczy, oparty on zostanie na innych podstawach niż te, które określone są w rozdziale 56 Kodeksu postępowania karnego.

Wniosek złożony przez M. B. nie wskazuje na zaistnienie żadnej z przesłanek zawartych w art. 540, art. 540a lub art. 540b k.p.k. Sprowadza się do kwestionowania zarówno dokonanej oceny dowodów, jak i poczynionych ustaleń faktycznych – zresztą w sposób nader chaotyczny. Dlatego należało odmówić przyjęcia wniosku wobec jego oczywistej bezzasadności, bez podejmowania dodatkowych czynności zmierzających do usunięcia braku formalnego związanego z przymusem adwokacko – radcowskim (art. 545 § 2 i 3 k.p.k.).Autor wniosku zasygnalizował ponadto wystąpienie na etapie odwoławczym uchybienia z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. polegającego na tym, że w składzie orzekającym brał udział sędzia W.

P. powołany do pełnienia urzędu sędziego Sądu Apelacyjnego w […] przez Prezydenta RP na wniosek Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej przepisami ustawy z 8 grudnia 2017 r. Jakkolwiek w świetle uchwały połączonych 3 Izb Sądu Najwyższego z 23 stycznia 2020 r. (BSA I – 4110 – 1/20) należy tu mówić o wadliwym powołaniu na stanowisko sędziego, to jednak in concreto fakt ten nie wywarł negatywnego wpływu na sposób rozpoznania przez Sąd drugiej instancji środka odwoławczego. Wnioskodawca na poparcie przeciwnej tezy nie przedstawił żadnej argumentacji.

Z tej racji należało uznać, że w sprawie nie pojawiła się podstawa uzasadniająca wznowienie procesu z urzędu (zob. postanow. SN z 18 listopada 2020 r., IV KK 290/20). Zwalniało to Sąd Najwyższy z obowiązku wydania w tej mierze decyzji o charakterze procesowego rozstrzygnięcia – postanowienia lub nawet zarządzenia (zob. postanow. SN z 16 lutego 2021 r., I KZ 6/21, OSNK 2021, z. 3, poz. 15).[as]