Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant bears costs; defense lawyer fees awarded from state.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless and ordered the defendant to bear the procedural costs. The defendant was convicted of theft under Article 279 of the Criminal Code, and the defense lawyer filed the cassation appeal on their behalf. The court rejected the appeal because the grounds raised were clearly unfounded, resulting in the dismissal and an award of fees to the defense counsel from the state treasury.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 401 § 1 k.p.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the facts and law applied by the lower court are correct and the appeal lacks any merit, thereby confirming the lower court's judgment.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt IV KK 95/18 POSTANOWIENIE Dnia 26 kwietnia 2018 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Gierszon na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 26 kwietnia 2018 r., sprawy R. T. skazanego za przestępstwa z art. 279 § 1 k.k. w zw. z art. 64 § 1 k.k., z powodu kasacji wniesionej przez obrońcę skazanego, od wyroku Sądu Okręgowego w B.z dnia 4 września 2017 r., sygn. akt VII Ka …/17,zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w B…z dnia 30 stycznia 2017 r., sygn. akt III K …/14, p o s t a n o w i ł: 1) oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2) obciążyć skazanego R. T. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego; 3) zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. J. G. - Kancelaria Adwokacka kwotę 442,80 zł (czterysta czterdzieści dwa złote i osiemdziesiąt groszy), w tym 23% podatku VAT, za sporządzenie i wniesienie kasacji jako obrońca z urzędu skazanego R. T.