Criminal appeal dismissed as obviously groundless; appellant ordered to pay defense costs and court fees.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, ruling that the cassation was procedurally invalid. The appellant, a private prosecutor, sought to overturn the acquittal of the defendant for the crime of theft. The court rejected the appeal because it lacked substantive merit and ordered the appellant to bear the costs of the defense response and the proceedings.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 401 § 1 k.p.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound and the appeal fails to demonstrate any error in the application of law or facts.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
IV KK 63/26 POSTANOWIENIE Dnia 2 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Paweł Kołodziejski na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 2 kwietnia 2026 r., sprawy D. F. uniewinnionego od zarzucanego mu czynu z art. 286 § 1 k.k., z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowegood wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach z dnia 26 czerwca 2025 r., sygn. akt VI Ka 25/25, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 28 października 2024 r., sygn. akt III K 648/23 p o s t a n o w i ł : 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. zasądzić od oskarżyciela posiłkowego T. Ż. na rzecz uniewinnionego D. F. kwotę 720 zł (siedemset dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów obrony z wyboru przed Sądem Najwyższym, za sporządzenie i wniesienie odpowiedzi na kasację; 3. obciążyć oskarżyciela posiłkowego T. Ż. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. [J.J.][a.ł]