Supreme Court quashes lower court verdict for retrial due to procedural errors in handling the appeal.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Poland quashed the lower court's judgment and remanded the case for a new trial. The Public Prosecutor's Office appealed the first-instance verdict, arguing that the court failed to properly address specific legal issues regarding the defendant's actions. The court found a procedural flaw necessitating a retrial to ensure the case is decided correctly.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 386 § 1 k.p.k.: When a cassation appeal reveals a violation of procedural rules or a failure to address essential arguments, the Supreme Court must quash the judgment and remand the case for a new trial.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt IV KK 577/21 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 21 grudnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: Prezes SN Michał Laskowski (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Rafał MalarskiSSN Jarosław MatrasProtokolant Małgorzata Gierczak w sprawie J. B.oskarżonego o czyn z art. 54 § 1 i 3 k.k.s. w zw. z art. 63 § 2 i 7 k.k.s., art. 86 § 1 i 4 k.k.s. i art. 7 § 1 k.k.s. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 21 grudnia 2021 r., kasacji, wniesionej na korzyść oskarżonego przez Rzecznika Praw Obywatelskich od wyroku Sądu Rejonowego w T. Wydział VI Zamiejscowy w P.z dnia 15 czerwca 2020 r., VI W […], uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w T. VI Wydział Zamiejscowy w P. do ponownego rozpoznania.