Supreme Court quashes criminal verdict for attempted murder and remands case to lower court for retrial.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Poland quashed the second-instance criminal verdict against the defendant for attempted murder and remanded the case to the District Court in Częstochowa. The defense argued that the lower court erred in its assessment of the defendant's intent and the circumstances of the crime. The court agreed, finding the original judgment legally flawed and necessitating a fresh examination of the evidence and facts.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.; Art. 536 k.p.k.: The Supreme Court may quash a criminal verdict if it finds a violation of the law or a miscarriage of justice, thereby remanding the case for a new trial.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
IV KK 57/25 WYROKW IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 18 września 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Tomasz Artymiuk (przewodniczący, sprawozdawca)SSN Kazimierz KlugiewiczSSN Jarosław MatrasProtokolant Agnieszka Niewiadomska przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Roberta Tarsalewskiego,w sprawie S. Z.skazanego z art. 174 § 1 k.k. i in.,po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 18 września 2025 r.,kasacji wniesionej przez obrońcęod wyroku Sądu Okręgowego w Częstochowiez dnia 25 września 2024 r., sygn. akt VII Ka 540/24,zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Częstochowiez dnia 24 stycznia 2024 r., sygn. akt XVI K 826/22, na podstawie art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 536 k.p.k. uchyla zaskarżony wyrok i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu w Częstochowie. [J.J.][r.g.] Kazimierz Klugiewicz Tomasz Artymiuk Jarosław Matras