Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant acquitted of attempted murder but convicted of other crimes.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, ordering the prosecution to bear the costs. The defendant was previously acquitted of attempted murder but convicted of other crimes by the lower courts. The court rejected the prosecution's arguments, finding no merit in the cassation request based on the established facts.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 400 § 1 k.p.k.; Art. 190 § 1 k.k.; Art. 207 § 1 k.k.: A cassation appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's decision is legally sound and the facts are clear, without requiring further examination of the merits.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
IV KK 560/25 POSTANOWIENIE Dnia 14 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Barbara Skoczkowska na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2026 r. sprawy M.R., skazanego za popełnienie przestępstwa z art. 190 § 1 k.k. i innych oraz uniewinnionego od zarzutu popełnienia czynu z art. 207 § 1 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej Agaty Rzeźniczek, od wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach, z dnia 23 czerwca 2025 r., sygn. akt VI Ka 115/25, zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej, z dnia 23 września 2024 r., sygn. akt II K 1218/22 postanowił 1. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; 2. obciążyć oskarżycielką posiłkową A.R. kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. [WB][r.g.]