Legislator Jurisprudence & Législation
IV KK 533/22 Généré par l'IA

Supreme Court suspends execution of criminal judgments due to high risk of cassation and potential liberty deprivation.

Numéro de cause IV KK 533/22
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court granted the General Prosecutor's request to suspend the execution of final criminal judgments against the defendant. The court noted the high probability of a cassation appeal succeeding and the severe consequence of executing a substitute deprivation of liberty order. Consequently, the court suspended execution to prevent irreparable harm to the accused pending the cassation proceedings.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 532 § 1 k.p.k.; Art. 209 § 1, § 1a k.k.: When the likelihood of a cassation judgment is high and execution would cause significant harm, the Supreme Court may suspend execution of final judgments to protect the accused's rights.

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension of execution cassation proceedings substitute deprivation of liberty final criminal judgments protection of accused rights destitution d'exécuteur testamentaire annulation de la décision administrative ordonnance pénale de condamnation

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 532 § 1 k.p.k.
209 § 1 i § 1a k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 23 grudnia 2022 r.,‎wniosku Prokuratora Generalnego‎o wstrzymanie wykonania prawomocnych orzeczeń na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wstrzymać wykonanie wobec P.
Art. 209 § 1 k.k.
G.‎skazanego za czyn z art. 209 § 1 i § 1a k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 23 grudnia 2022 r.,‎wniosku Prokuratora Generalnego‎o wstrzymanie wykonania prawomocnych orzeczeń na podstawie art.
Art. 209 § 1a k.k.
G.‎skazanego za czyn z art. 209 § 1 i § 1a k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 23 grudnia 2022 r.,‎wniosku Prokuratora Generalnego‎o wstrzymanie wykonania prawomocnych orzeczeń na podstawie art.
art. 532 § 1 k.p.k
209 § 1 i § 1a k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 23 grudnia 2022 r.,‎wniosku Prokuratora Generalnego‎o wstrzymanie wykonania prawomocnych orzeczeń na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV KK 533/22 POSTANOWIENIE Dnia 23 grudnia 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski w sprawie P. G.‎skazanego za czyn z art. 209 § 1 i § 1a k.k.‎po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu‎w dniu 23 grudnia 2022 r.,‎wniosku Prokuratora Generalnego‎o wstrzymanie wykonania prawomocnych orzeczeń na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wstrzymać wykonanie wobec P. G.:

1. wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Myszkowie z dnia 5 marca 2021 r., sygn. akt II K 68/21;

2. postanowienia Sądu Rejonowego w Myszkowie z dnia 8 lutego 2022 r., sygn. akt II Ko 2212/21, zarządzającego wykonanie wobec P. G. zastępczej kary pozbawienia wolności, utrzymującego w mocy postanowieniem Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 12 kwietnia 2022 r., sygn. akt VII Kzw 103/22.

UZASADNIENIE

Do kasacji wniesionej na korzyść skazanego P. G. od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w Myszkowie z dnia 5 marca 2021 r., sygn. akt II K 68/21, Prokurator Generalny dołączył wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego wyroku, jak też postanowienia Sądu Rejonowego w Myszkowie z dnia 8 lutego 2022 r., syg akt II Ko 2212/21, zarządzającego wykonanie wobec P. G. zastępczej kary pozbawienia wolności, utrzymanego w mocy postanowieniem Sądu Okręgowego w Częstochowie z dnia 12 kwietnia 2022 r., sygn. akt VII Kzw 103/22. Sąd Najwyższy zważył, co następuje.

Wniosek zasługuje na uwzględnienie. Należało zgodzić się z jego Autorem, że prawdopodobieństwo uznania zarzutu podniesionego w kasacji, w konsekwencji też wydania przez Sąd Najwyższy orzeczenia kasatoryjnego, jest wysokie. W takim razie istnieje obawa, że bez wstrzymania wykonania wymienionych wyżej orzeczeń dojdzie do pokrzywdzenia skazanego, dotkliwego tym bardziej, że w grę wchodzi wykonanie postanowienia zarządzającego wykonanie zastępczej kary pozbawienia wolności. Mając powyższe na uwadze, Sąd Najwyższy orzekł jak na wstępie.[as] l.n