Supreme Court dismisses cassation against theft conviction as obviously groundless and awards costs to defense.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed both the prosecutor's and the victim's cassation appeals as obviously groundless. The defendant, D.S., was convicted of theft under Article 304 of the Criminal Code, and the lower courts upheld this conviction. The court rejected the appeals because the facts and legal application were clear, leaving the defendant's conviction intact.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 389 § 1 pkt 1 k.p.k.; Art. 390 § 1 pkt 1 k.p.k.: The Supreme Court may dismiss cassation appeals as obviously groundless when the lower court's decision is based on clear facts and correct legal application without reasonable doubt.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt IV KK 527/18 POSTANOWIENIE Dnia 24 października 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jarosław Matras (przewodniczący)SSN Przemysław KalinowskiSSN Rafał Malarski (sprawozdawca)Protokolant Danuta Bratkrajc przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Józefa Gemryw sprawie D. S.oskarżonego z art. 304 kkpo rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 24 października 2019 r.,kasacji wniesionych przez Prokuratora Rejonowego w C. i pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej S. M. - na niekorzyść oskarżonegood wyroku Sądu Okręgowego w K.z dnia 23 stycznia 2018 r., sygn. akt XXIII Ka […],utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w C.z dnia 22 września 2017 r., sygn. akt II K […], I. oddala obie kasacje jako oczywiście bezzasadne;
II. zwalnia oskarżycielkę posiłkową od uiszczenia kosztów sądowych za postępowanie kasacyjne, a wydatkami w części dotyczącej oddalenie kasacji prokuratora obciąża Skarb Państwa; III. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz radcy prawnego A. K. - Kancelaria Radcy Prawnego w K. - kwotę 1180,80 zł (jeden tysiąc sto osiemdziesiąt złotych i 80 groszy), w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za sporządzenie i wniesienie kasacji i udział w rozprawie kasacyjnej oraz kwotę 199 zł tytułem zwrotu kosztów dojazdu do Sądu Najwyższego; IV. zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw.
P. S. i adw. B. K.-S. po 1200 zł (jeden tysiąc dwieście złotych) za obronę przed Sądem Najwyższym.