Supreme Court dismisses appeal as obviously groundless, upholding acquittal for attempted murder charge.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by the private prosecutor as obviously groundless. The lower courts acquitted the defendant of attempted murder under Article 177 § 1 of the Criminal Code after a trial in Sosnowiec. The court upheld the acquittal, rejecting the prosecutor's arguments without further substantive review.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 177 § 1 k.k.: The Supreme Court may dismiss a cassation appeal as obviously groundless when the lower court's decision is based on clear facts and law, requiring no further examination of the merits.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
IV KK 517/25 POSTANOWIENIE Dnia 6 maja 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk (przewodniczący)SSN Jerzy GrubbaSSN Marek Pietruszyński (sprawozdawca)Protokolant Anna Kowal przy udziale prokuratora Prokuratury Krajowej Małgorzaty Kozłowskiej,w sprawie B. M. uniewinnionego od popełnienia czynu z art. 177 § 1 k.k.po rozpoznaniu w Izbie Karnej na rozprawiew dniu 6 maja 2026 r.,kasacji, wniesionej przez oskarżyciela posiłkowegood wyroku Sądu Okręgowego w Sosnowcuz dnia 28 marca 2025 r., sygn. akt V Ka 137/25utrzymującego w mocy wyrok Sądu Rejonowego w Czeladziz dnia 9 grudnia 2024 r., sygn. akt II K 181/23, oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, obciążając oskarżyciela posiłkowego kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego. [J.J.][a.ł] Jerzy Grubba Andrzej Tomczyk Marek Pietruszyński