Private prosecutor's appeal dismissed as obviously groundless; private prosecutor bears appeal costs.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the private prosecutor's cassation appeal as obviously groundless and ordered the prosecutor to bear the appeal costs. The lower court had partially modified a sentence for the defendant under Article 212 § 2 of the Criminal Code. The court rejected the appeal because the arguments presented by the private prosecutor lacked any legal or factual basis.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 535 § 3 k.p.k.; Art. 212 § 2 k.k.: A cassation appeal filed by a private prosecutor is dismissed as obviously groundless if the arguments lack any legal or factual basis, and the prosecutor must bear the costs of the cassation proceedings.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
IV KK 457/25 POSTANOWIENIE Dnia 29 kwietnia 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marek Siwek na posiedzeniu w trybie art. 535 § 3 k.p.k. po rozpoznaniu w Izbie Karnej w dniu 29 kwietnia 2026 r., sprawy M. P. oskarżonego z art. 212 § 2 k.k. i in. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżycielki prywatnej od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 13 maja 2025 r., sygn. akt VII Ka 203/25 częściowo zmieniającego wyrok Sądu Rejonowego Katowice – Wschód w Katowicach z dnia 13 grudnia 2024 r., sygn. akt III K 652/23. p o s t a n o w i ł I. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; II. obciążyć oskarżycielką prywatną K. S. kosztami postępowania kasacyjnego. [J.J.][r.g.]