Legislator Jurisprudence & Législation
IV KK 303/22 Généré par l'IA

Supreme Court suspends execution of criminal judgment due to high probability of cassation success.

Numéro de cause IV KK 303/22
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Admis (Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court granted the defense's request to suspend the execution of the final criminal judgment against M. K. and R. W. The court noted that while the law does not explicitly list prerequisites for suspension, it applies to exceptional cases where cassation grounds appear clearly valid. Consequently, the court suspended enforcement pending the outcome of the cassation appeal.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 532 § 1 k.p.k.; The Supreme Court may suspend execution of a contested judgment when the cassation appeal raises grounds of such evident merit that there is a high probability of the appeal being admitted.

Mots-clés

Généré par l'IA
suspension of execution cassation appeal exceptional circumstances high probability criminal procedure code suspension de peine maintien en détention provisoire capacité de subir la détention

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 532 § 1 k.p.k.
akt XVI K 161/20 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Okręgowego z dnia 21 lipca 2021 r.
Art. 55 § 1 k.p.k.
Art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.
55§ 1 k.p.k., a tym samym zaistnienia ewentualnej bezwzględnej przyczyny odwoławczej, wymienionej w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.
art. 286 § 1 k.k
K.‎skazanego z art. 286 § 1 k.k.
art. 294 § 1 k.k
z art. 294 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron‎w dniu 29 września 2022 r.,‎wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 16 grudnia 2021 r., sygn.
art. 532 § 1 k.p.k
akt XVI K 161/20 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k.
art. 55§ 1 k.p.k
art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k
55§ 1 k.p.k., a tym samym zaistnienia ewentualnej bezwzględnej przyczyny odwoławczej, wymienionej w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV KK 303/22 POSTANOWIENIE Dnia 29 września 2022 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Małgorzata Bednarek w sprawie M. K.‎skazanego z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 294 § 1 k.k.‎po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron‎w dniu 29 września 2022 r.,‎wniosku obrońcy skazanego o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 16 grudnia 2021 r., sygn. akt II AKa 467/21 i utrzymanego nim w mocy wyroku Sądu Okręgowego z dnia 21 lipca 2021 r., sygn. akt XVI K 161/20 na podstawie art. 532 § 1 k.p.k. p o s t a n o w i ł: wstrzymać wykonanie wyroku Sądu Okręgowego z dnia 21 lipca 2021 r. utrzymanego w mocy wyrokiem Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 16 grudnia 2021 r. w stosunku do skazanego M. K. i skazanego R. W.

UZASADNIENIE

W złożonej przez obrońcę skazanego M. K. kasacji od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 16 grudnia 2021 r., sygn. akt II AKa 467/21 został sformułowany wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonego kasacją orzeczenia. oraz utrzymanego nim w mocy wyroku Sądu Okręgowego z dnia 21 lipca 2021 r. sygn. akt XVI K 161/20. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek zasługiwał na uwzględnienie.Wskazać należy, że zgodnie z art. 532 § 1 k.p.k., w razie wniesienia kasacji Sąd Najwyższy może wstrzymać wykonanie zaskarżonego orzeczenia, jak i innego orzeczenia, którego wykonanie zależy od rozstrzygnięcia kasacji.

Jakkolwiek powyższa regulacja nie wskazuje przesłanek, od spełnienia których zależy wstrzymanie wykonalności zaskarżonego orzeczenia, to niewątpliwie winna ona mieć zastosowanie do sytuacji wyjątkowych, uzasadnionych szczególnymi i jednoznacznymi w swej wymowie okolicznościami. Zgodnie z przyjetą linią orzeczniczą do owych szczególnych okoliczności należy zaliczyć rangę zarzutów podniesionych w kasacji i ich widoczną zasadność, a w związku z tym wysokie prawdopodobieństwo uwzględnienia kasacji.Nie przesądzając kwestii zasadności zarzutów kasacyjnych, w toku postępowania zachodzi konieczność rozważenia podnoszonej przez pełnomocnika skazanego kwestii skuteczności wniesionego subsydiarnego aktu oskarżenia w kontekście terminu określonego w art. 55§ 1 k.p.k., a tym samym zaistnienia ewentualnej bezwzględnej przyczyny odwoławczej, wymienionej w art. 439 § 1 pkt 9 k.p.k.

Okoliczność ta dotyczy również skazanego R. W., w stosunku do którego nie została wniesiona kasacja ani wniosek o wstrzymanie wykonania wyroku. Nie przesądzając zatem ostatecznego efektu wniesionej kasacji, Sąd Najwyższy doszedł do przekonania, że zachodzą wystarczające podstawy do zastosowania nadzwyczajnej instytucji przewidzianej w art. 532 § 1 k.p.k. i dlatego orzekł jak w części dyspozytywnej niniejszego postanowienia.[as]