Criminal appeal dismissed as obviously groundless; defendant acquitted of appeal costs and awarded legal fees.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the criminal appeal as obviously groundless, rejecting the defense's arguments regarding the conviction. The defendant was found guilty under Article 280 § 2 of the Criminal Code, and the appellate court's decision was upheld without a full review of the merits. Consequently, the defendant was exempted from appeal costs while the state was ordered to pay the defense attorney's fees.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 385 § 1 k.p.k.; Art. 280 § 2 k.k.: An appeal is dismissed as obviously groundless when the lower court's decision is clearly supported by law and facts, and the appellant fails to demonstrate any legal error or factual mistake.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
IV KK 192/26 POSTANOWIENIE Dnia 15 czerwca 2026 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Tomczyk w sprawie T.K. skazanego z art. 280 § 2 k.k. i in., po rozpoznaniu 15 czerwca 2026 r., na posiedzeniu bez udziału stron, kasacji obrońcy skazanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z 13 listopada 2025 r., sygn. akt II AKa 375/25, zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w Częstochowie z 12 maja 2025 r., sygn. akt II K 12/25, p o s t a n o w i ł: I. oddalić kasację jako oczywiście bezzasadną; II. zwolnić skazanego od kosztów postępowania kasacyjnego; III. zasądzić od Skarbu Państwa na rzecz adw. A.K., Kancelaria Adwokacka w K., 1476 zł (tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć), w tym 23% VAT, tytułem wynagrodzenia za pomoc prawną udzieloną skazanemu z urzędu w postaci sporządzenia i wniesienia kasacji. [WB][a.ł]