Criminal appeal dismissed as inadmissible because only the General Prosecutor is authorized to appeal minor offenses.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the appeal without examination because the Customs Office, acting as the public prosecutor, lacked standing to appeal a minor offense conviction. The defendant was acquitted of a fiscal offense under Article 107 of the Criminal Code, but the Customs Office filed a cassation appeal. The court ruled that only the General Prosecutor or the Ombudsman for Human Rights may initiate appeals for such minor offenses, rendering the Customs Office's action procedurally invalid.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 167a k.k.s.; Art. 113 § 1 k.k.s. in conjunction with Art. 531 § 1 k.p.k. and Art. 530 § 2, Art. 429 § 1 k.p.k.: An appeal by a public prosecutor other than the General Prosecutor or the Ombudsman for Human Rights in a minor offense case is inadmissible.