Supreme Court dismisses bankruptcy appeal against creditor objections to debt list as cassation is excluded.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court dismissed the bankrupt company's appeal against a regional court ruling regarding creditor objections to the debt list. The appellant argued for judicial review, but the court held that cassation appeals are generally excluded in bankruptcy proceedings except for specific statutory exceptions. The decision prioritizes the efficient liquidation of assets and timely creditor satisfaction, noting that other review mechanisms remain available under the Insolvency Law.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 223 ust. 1 PUiN; Art. 39814 k.p.c. Cassation appeals are excluded in bankruptcy proceedings except for cases explicitly provided by the Insolvency Law, ensuring efficient asset liquidation and creditor satisfaction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt IV CZ 46/09
POSTANOWIENIE
Dnia 3 czerwca 2009 r.
Sąd Najwyższy w składzie :
SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)
SSN Marian Kocon (sprawozdawca)
SSN Barbara Myszka
w sprawie ze sprzeciwów wierzycieli: [...]
od listy wierzytelności,
przeciwko upadłemu M. Spółce z o.o. z siedzibą,
po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej
w dniu 3 czerwca 2009 r.,
zażalenia dłużnika upadłego M. Spółki z o.o. z siedzibą
na postanowienie Sądu Rejonowego w E.
z dnia 9 marca 2009 r., sygn. akt [...],
oddala zażalenie.
Uzasadnienie
Postanowieniem z dnia 9 marca 2009 r. Sąd Rejonowy w E. odrzucił skargę
kasacyjną upadłego „M." sp. z o.o. na postanowienie tego Sądu z dnia 18 grudnia
2008 r.
W zażaleniu upadły wniósł o uchylenie powyższego postanowienia.
Sąd Najwyższy zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Sąd Rejonowy trafnie przyjął, że
w postępowaniu upadłościowym wykluczona jest możliwość wnoszenia skarg
kasacyjnych (art. 223 ustawy z dnia 28 lutego 2003r. Prawo upadłościowe
i naprawcze; dalej jako PUiN), z wyjątkiem przypadków wskazanych przez
ustawodawcę (np. art. 370 i 376 PUiN).
W rozważanej sprawie, skarga kasacyjna dotyczy postanowienia Sądu
Rejonowego w przedmiocie rozpoznania zażalenia na postanowienie sędziego –
komisarza, co do sprzeciwów wierzycieli od listy wierzytelności. Ten typ spraw nie
został wskazany przez ustawodawcę, jako podlegający rozpoznaniu przez Sąd
Najwyższy w postępowaniu kasacyjnym. Taka regulacja ma na celu zapewnienie
sprawnego przeprowadzenia postępowania upadłościowego, a więc upłynnienie
majątku i zaspokojenie wierzycieli w możliwie rozsądnym czasie. Nie zamyka
jednocześnie drogi obu stronom do sądowej weryfikacji zapadłych rozstrzygnięć na
podstawie art. 263 PUiN i 264 ust. 2 PUiN. To rekompensuje uproszczony tryb
ustalania wierzytelności w toku postępowania upadłościowego.
Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji (art. 39814 w zw. z art.
3941 § 3 k.p.c.).