Supreme Court dismisses appeal for lack of legal argumentation and assigns costs to each participant.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal without a full trial, ruling that the appellant failed to meet statutory requirements. Although the appellant raised doubts about the interpretation of the Civil Code, they provided no legal argumentation to justify a Supreme Court review. Consequently, the court refused to admit the appeal and ordered each participant to bear their own costs.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c. - A cassation appeal is inadmissible if the appellant merely expresses personal doubts without providing legal argumentation demonstrating the necessity of Supreme Court interpretation.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
Sygn. akt IV CSK 634/15 POSTANOWIENIE Dnia 17 marca 2016 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie z wniosku M. K.przy uczestnictwie H. K.o stwierdzenie nabycia praw do spadku,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 marca 2016 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestnika postępowania od postanowienia Sądu Okręgowego w B.z dnia 11 czerwca 2015 r., sygn. akt II Ca […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i orzeka, że każdy uczestnik ponosi koszty postępowania kasacyjnego związane ze swym udziałem w sprawie.
UZASADNIENIE
Przysługująca od prawomocnych orzeczeń skarga kasacyjna, jako nadzwyczajny środek zaskarżenia, ma na celu - w interesie publicznym - ujednolicanie orzecznictwa sądów powszechnych, rozstrzyganie spraw precedensowych oraz o istotnym znaczeniu dla orzecznictwa sądowego i rozwoju prawa. Uwzględnienie celu i charakteru skargi kasacyjnej wymaga właściwego rozumienia treści przesłanek, wymienionych w art. 3989 § 1 pkt 1-4 k.p.c., i właściwego ich uzasadnienia.Chociaż skarżący uczestnik powołał się na s. 4 na przesłankę określoną w art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c., to nie przedstawił argumentacji jurydycznej mogącej przekonać o istnieniu potrzeby dokonania przez Sąd Najwyższy wykładni wskazanego przepisu art. 961 k.c. Skarżący akcentuje jedynie własne wątpliwości związane z wykładnią tego przepisu, co nie spełnia wymogu art. 3989 § 1 pkt 2 k.p.c. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w istocie przedstawia, w odmiennym tylko ujęciu, kwestie podniesione w ramach uzasadnienia podstaw kasacyjnych.
Łatwo przy tym dostrzec, że wszystkie te kwestie występują na tle określonych, konkretnych okoliczności faktycznych i nie uzasadniają wystąpienia przesłanki ustawowej przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Z tych względów Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, działając na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c.O kosztach postępowania kasacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. l.n