Legislator Jurisprudence & Législation
IV CSK 437/16 Généré par l'IA

Supreme Court dismisses appeal on easement acquisition, citing established precedent and lack of legal controversy.

Numéro de cause IV CSK 437/16
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by a company seeking to establish a transmission easement. The applicant argued for easement acquisition based on the continuity of legal predecessors, but the court found no significant legal issue requiring cassation review. Relying on established precedent regarding the State's predecessors, the court determined the lower court's findings were correct and the appeal was inadmissible.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 3984 § 2 k.p.c.; Art. 3989 § 2 k.p.c.: A cassation appeal is inadmissible if the applicant fails to demonstrate a significant legal issue or serious doubt in legal interpretation, as the Supreme Court may only decide on public law grounds.

Mots-clés

Généré par l'IA
cassation appeal easement acquisition legal predecessors public law grounds dismissed appeal transmission easement Supreme Court

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 3984 § 2 k.p.c.
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
Art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c.
wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparła na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c.
Art. 3989 § 2 k.p.c.
Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.).
Art. 520 § 1 k.p.c.
O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. oraz art.
Art. 391 § 1 k.p.c.
oraz art. 391 § 1 k.p.c. i art.
Art. 39821 k.p.c.
i art. 39821 k.p.c. w zw.
Art. 13 § 2 k.p.c.
z art. 13 § 2 k.p.c. jw l.n
Art. 39813 § 1 k.p.c.
Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).
art. 3984 § 2 k.p.c
Określone w art. 3984 § 2 k.p.c.
art. 39813 § 1 k.p.c
Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.).

Jurisprudence citée

Généré par l'IA
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 93/11
(vide postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 93/11, z dnia 14 października 2011 r.
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 14 października 2011 r., III CSK 251/10
postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 18 lipca 2014 r., IV CSK 619/13
III CZP 93/11
(vide postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 93/11, z dnia 14 października 2011 r.
III CSK 251/10
Supreme Court quashes lower court's acquisition of ownership by prescription due to insufficient evidence of continuous possession.
IV CSK 619/13
Supreme Court quashes cassation appeal regarding easement succession from state enterprise privatization due to missing explicit transfer act.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Sygn. akt IV CSK 437/16 POSTANOWIENIE Dnia 16 lutego 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Józef Frąckowiak w sprawie z wniosku E. Spółki Akcyjnej w G.‎przy uczestnictwie A. M. i Skarbu Państwa - Ministra Skarbu Państwa‎o stwierdzenie zasiedzenia służebności przesyłu,‎na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 lutego 2017 r.,‎na skutek skargi kasacyjnej uczestniczki postępowania A. M. od postanowienia Sądu Okręgowego w S. ‎z dnia 23 października 2015 r., sygn. akt IV Ca […], 1) odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, 2) orzeka, że każdy z uczestników postępowania ponosi koszty postępowania kasacyjnego związane ze swoim udziałem w sprawie.

UZASADNIENIE

Określone w art. 3984 § 2 k.p.c. wymaganie uzasadnienia w skardze kasacyjnej wniosku o przyjęcie jej do rozpoznania zostaje spełnione, jeśli skarżący wykaże, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona. Cel wymagania przewidzianego w art. 3984 § 2 k.p.c. może być zatem osiągnięty jedynie przez powołanie i uzasadnienie istnienia przesłanek o charakterze publicznoprawnym, które będą mogły stanowić podstawę oceny skargi kasacyjnej pod kątem przyjęcia jej do rozpoznania.

Na tych jedynie przesłankach Sąd Najwyższy może oprzeć rozstrzygnięcie w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. Uczestniczka – A. M. we wniesionej skardze kasacyjnej od postanowienia Sądu Okręgowego w S. z dnia 23 października 2015 r. wniosek o jej przyjęcie do rozpoznania oparła na przesłance wskazanej w art. 3989 § 1 pkt 1 i 4 k.p.c. Szczegółowa analiza uzasadnienia wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie pozwala na stwierdzenie, że w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne oraz aby skarga uczestniczki była oczywiście uzasadniona.

W nowszym orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się jednolicie, że państwowa osoba prawna może doliczyć do okresu posiadania służebności posiadanie swoich poprzedników prawnych, w tym Skarbu Państwa. (vide postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 9 lutego 2012 r., III CZP 93/11, z dnia 14 października 2011 r. III CSK 251/10, oraz z dnia 18 lipca 2014 r., IV CSK 619/13). Sąd Okręgowy ponadto szczegółowo ustalił, jakie osoby prawne był poprzednikiem prawnym wnioskodawcy i w wyniku tych ustaleń dokonał nawet korekty wyroku sądu I instancji.

Wskazać należy, że nie zachodzi również nieważność postępowania, którą Sąd Najwyższy bierze pod rozwagę - w granicach zaskarżenia - z urzędu (art. 39813 § 1 k.p.c.). Z przytoczonych względów należało odmówić przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania (art. 3989 § 2 k.p.c.). O kosztach postępowania kasacyjnego Sąd Najwyższy orzekł na podstawie art. 520 § 1 k.p.c. oraz art. 391 § 1 k.p.c. i art. 39821 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. jw l.n